Liebe Genossinnen und Genossen, Die Initiative umfasst allgemeine und konkreten Aufgaben.
Dear comrades, the initiative comprises general and concrete tasks.
Vergesst nicht, dass alle Genossinnen für das Gemeinwohl zusammenarbeiten.
Remember that all comrades are working together for the common good.
Genossinnen erhalten jetzt ein Abzeichen, wenn sie Lizenzen kaufen.
Comrades will now receive a badge when they purchase licenses.
Daran nahmen hunderte Genossinnen und Genossen teil, die nun neue Verantwortung übernehmen.
Hundreds of comrades took part and they are now taking over new responsibilities.
Genossinnen und Genossen, wir sind jetzt schon seit geraumer Zeit eingemauert.
Comrades, we are being immured for quite some time now.
Wir Genossinnen und Genossen müssen zu jeder Stunde auf unser Verbot vorbereitet sein.
We comrades must be prepared for our ban every hour.
Also verließen wir das Gebäude mit unseren ohnmächtigen Genossinnen.
So, we left the building along with our collapsed comrades.
Leider, Genossinnen und Genossen, sind wir weit von diesem Ziel entfernt.
Unfortunately comrades we are far from this goal.
Genossinnen, nun folgt die militärische Instruktion.
Comrades, we get to military instruction.
Das ist ein kulturelles Problem, Genossinnen und Genossen.
The problem is a cultural one, comrades.
Und diese Zeiten sind gewalttätig, Genossinnen und Genossen.
And those times are violent, comrades.
Wir senden unsere herzlichen Grüße an die Genossinnen und Genossen auf der ganzen Welt.
We send our militant greetings to the comrades all over the world.
Das muss damit einhergehen, mutig jüngere Genossinnen und Genossen in neuen Aufgaben zu fördern.
This has to be accompanied by courageously promoting young comrades in new tasks.