We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geocode Options
Durch Klicken auf die Schaltfläche Optionen wird das Dialogfeld Geocode-Optionen angezeigt.
Clicking the Options button displays the Geocode Options dialog box.
Geben Sie im Dialogfeld „Geocode-Optionen" ein numerisches Feld an, in das MapInfo Professional einen Code schreibt, der angibt, welche Schritte zur Geokodierung des Datensatzes ausgeführt wurden oder warum keine Übereinstimmung für den Datensatz gefunden wurde.
Specify a numeric field (Geocode Options dialog box) in which MapInfo Professional will write a code indicating which steps were taken to geocode the record or why the record did not match.
Wenn Sie die Option für Ergebniscodes (im Dialogfeld „Geocode-Optionen") verwenden, generiert MapInfo Professional einen Code für jeden Datensatz.
When you are using the result code option (in Geocode Options dialog box) MapInfo Professional will generate a code for each record.
Im Dialogfeld „Geocode-Optionen" können Sie festlegen, dass MapInfo Professional automatisch einen anderen Begrenzungsbereich als den von Ihnen festgelegten Bereich verwendet, vorausgesetzt, es wurde nur eine weitere Übereinstimmung gefunden („Entsprechung aus einem anderen Grenzbereich verwenden").
In the Geocode Options dialog box, you can specify that MapInfo Professional automatically pick a different boundary, providing there is only one, from the one you specify (Use A Match Found In A Different Boundary).
Sie können im Dialogfeld „Geocode-Optionen" das Kontrollkästchen „Nächstliegende Adressnummer verwenden" aktivieren.
You can enable the option to Use The Closest Address Number in the Geocode Options dialog box.
Über das Feld „Optionen" im Dialogfeld „Geocode-Optionen" können Sie die Einstellungen zur Durchführung des Geokodierungsprozesses anpassen.
The Geocode Options dialog box is accessed from the Geocode dialog box and allows you to control the details of the geocoding process.
Legen Sie im Dialogfeld „Geocode-Optionen" im Bereich „ Adressposition innerhalb "fest, wie Sie die Adressposition innerhalb angeben möchten: als Prozentsatz der Straßenlänge oder als Abstandswert.
With the Geocode Options dialog box still open, choose how you want to specify the street inset in the Inset Address Location group: as a percentage of the length of the street, or as a distance.
Durch Aktivieren der Option „Nächstliegende Adressnummer verwenden" im Dialogfeld „Geocode-Optionen" können Sie festlegen, dass automatisch der nächstliegende Adressbereich gewählt wird, wenn keine exakte Übereinstimmung gefunden wird.
Note that one of the options (on the Geocode Options dialog box) is to automatically pick the closest address range in cases where there is no exact match-Use The Closest Address Number.
Eine Möglichkeit zur Behebung dieses Problems ist die Aktivierung des Kontrollkästchens „Entsprechung aus einem anderen Grenzbereich verwenden" im Dialogfeld „Geocode-Optionen".
One way to deal with this problem is to enable the Try Searching In A Different Boundary option on the Geocode Options dialog box.
MapInfo Professional speichert die Inset - und Offset -Einstellungen für innerhalb und außerhalb, die der Benutzer beim letzten Mal unter „Abfrage" > „Suchoptionen" , „Relation" > „Geocode-Optionen" oder beim Ausführen einer Find Using -Anweisung verwendet hat.
MapInfo Professional saves the Inset and Offset settings specified the last time the user chose Query > Find Options, Table > Geocode Options or executed a Find Using statement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
