Holen Sie sich mit einem Klick die Genauigkeit eines professionellen Geometers, während die App automatisch über Bluetooth eine Verbindung zu Ihrem GPS-Stick herstellt
Get the accuracy of a professional geometer in just one click while the app automatically connects via bluetooth to your GPS stick
Ich halte diese junge Geometers Bolyai als ein Genie der ersten Ranges.
I regard this young geometer Bolyai as a genius of the first order.
Baker inspiriert eine jüngere Generation von geometers.
Baker inspired a younger generation of geometers.
Edge schrieb fast 100 Vorträge und seine Beherrschung des Bereichs rangiert mit ihm Coxeter als einer der führenden geometers des 20 Jh...
Edge wrote nearly 100 papers and his mastery of the area ranks him with Coxeter as one of the leading geometers of the 20th century.
Einer der führenden geometers seiner Zeit, Blaschke zentriert die meisten seiner Forschung über Differential-und Integral-Geometrie und Kinematik.
One of the leading geometers of his time, Blaschke centered most of his research on differential and integral geometry and kinematics.
Unsere größte Schuld an Lefschetz liegt in der Tatsache, dass er zeigte uns, dass eine Studie über Topologie war von entscheidender Bedeutung für alle algebraische geometers.
Our greatest debt to Lefschetz lies in the fact that he showed us that a study of topology was essential for all algebraic geometers.
Im Gegensatz zur beglaubigten Kopie des Geometers ist ein elektronischer Plan nicht rechtsverbindlich.
In contrast to a surveyor's certified copy, an electronic plan is not legally binding.
Unter Anleitung eines kaiserlichen Geometers waren der Ort Hodschag mit den Hausplätzen für die Ansiedler aber auch für die Kirche, das Gemeindehaus, Schule und Dorfwirtshaus schon ausgesteckt, ebenso die dazu gehörenden Felder und Weiden.
Under the guidance of the imperial surveyors, the village of Hodschag was planned, besides the settlers house lots, it would include a lot for a church, the city hall, a school and a village inn.
Jede einzelne der 31 Stützenpaare musste unter der Aufsicht eines Geometers millimetergenau eingepasst werden.
Each of the 31 supporting pairs had to be placed to a precision down to the millimeter under the supervision of a geometer.
Wir möchten Sie, Herr Präsident, daran erinnern, daß Berufstitel wie die des Geometers, des Zahnarztes und noch viele andere nicht in allen Ländern der Union anerkannt und die entsprechenden Berufe nicht besonders geschützt sind.
We would remind the House, Mr President, that professional qualifications such as those held by surveyors, dental surgeons and many others have not yet gained recognition in all States of the Union and the professions concerned enjoy no particular protection.
Wir möchten Sie, Herr Präsident, daran erinnern, daß Berufstitel wie die des Geometers, des Zahnarztes und noch viele andere nicht in allen Ländern der Union anerkannt und die entsprechenden Berufe nicht besonders geschützt sind.
We would remind the House, Mr President, that professional qualifications such as those held by surveyors, dental surgeons and many others have not yet gained recognition in all States of the Union and the professions concerned enjoy no particular protection.
Nach einigen interessanten Versuchen, die ihn jedoch nicht völlig befriedigten, stieß er in einer Abhandlung über Symmetrie des bedeutenden Geometers Harold Scott MacDonald (gen.
After some interesting attempts, which did not at all satisfy him, he received inspiration from a printed figure given in a paper on symmetry by the outstanding geometer Harold Scott MacDonald (called Donald) Coxeter.
Daher werden in der Freimaurerei die Ausdrücke des „Großen Architekten" und des „Großen Geometers des Universums" verwendet.
Hence the expressions used in Freemasonry of the Grand Architect and the Great Geometrician of the Universe.
