Vertaling van "Gerberformat" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Gerberformat ist eine Variante von konventionellen NC-Formaten.
The Gerber format is a variation of the conventional numerical control format.
Gerberformat (nur echte Bohrlochdaten, keine Bohrlochkarten)
Im Gegensatz zum Standard Gerberformat sind die Blendeninformationen mit in der Datendatei enthalten.
Contrary to the standard Gerber format an aperture information is contained already in the data file.
Ucamco hält außerdem die Rechte am Gerberformat und hat dieses zu Gerber X2 weiterentwickelt.
Ucamco also holds the rights to the Gerber format and has further developed it into Gerber X2.
4.1.3 Sollte der Kunde unser kostenloses Datenkonvertierungsangebot (aus Eagle-BRD, Target-, etc.) nutzen, exportieren wir nur die Standardlayer in das Gerberformat.
4.1.3 If the Customer should make use of our free data conversion offer (from Eagle-BRD, Target, etc.), export we only the default layer in Gerber format.
Das automatisch generierte Layout kann ins DXF-, GDS2-, CIF- oder Gerberformat konvertiert werden.
The automatically generated layout may be converted into GDS2, DXF, or CIF format.
Im Gegensatz dazu wird bei Extended Gerber in der Gerberdatei noch zusätzlich die verwendete Blendentabelle und das Gerberformat mit abgespeichert (d.h. in die Plotdatei eingebettet).
With Extended Gerber mode selected, the Gerber aperture table and the Gerber format selection are included (i.e., embedded) with the Gerber output plot file.
Cenon importiert sowohl das ältere Gerberformat mit separater Blendentabelle, als auch das neuere Extended Gerber (RS274X), das komplexe Polygone unterstützt und damit dem alten Format weit überlegen ist.
Cenon imports the older Gerber format as well as the newer Extended Gerber (RS274X), which supports complex polygons.
Der Programmteil CAM-View erfüllt drei Aufgabenstellungen. Dies ist zum ersten die visuelle Darstellung von Photoplotdaten im Gerberformat ("Gerber-Viewer"), von Bohrdaten im Sieb&Meier- bzw. Excellon-Format sowie von Fräsdaten im Excellon-Format.
The CAM View module provides features for displaying Gerber data ("Gerber View"), Sieb&Meier and/or Excellon drilling data and Excellon milling data in order to check CAM data validity and to estimate the efficiency of tool usage.
Eine noch bessere Platzierungshilfe stellen natürlich im Gerberformat erstellte Bestückungspläne dar, die ebenfalls auf die entsprechende Dokumentarlage geladen werden können.
Sollten Sie unser kostenloses Datenkonvertierungsangebot (aus Eagle-BRD, Target-, etc.) nutzen, exportieren wir nur die Standardlayer in das Gerberformat.
If you make use of our cost-free data import (from EAGLE, Target, etc.), we only export the standard layers.
Die Auswahl für das Gerberformat wurde auf die gebräuchlicheren Bezeichnungen Gerber 2.3 Format (vorher 2.5) und Gerber 2.4 Format (vorher 2.6) umgestellt und um die Optionen Gerber optimiert 2.3 und Gerber optimiert 2.4 erweitert.