Es wurde Sommer, alle sammelten fleissig Essbares, bis auf Gerda.
Summer came, everyone was busy gathering food, except Gerda.
Gerda, ich will eine Frau sein - und kein Maler.
Gerda, I want to be a woman, not a painter.
Gerda verwaltet alles perfekt und die Wohnung ist wie ein Zuhause.
Gerda managed everything perfect and the flat is just like a home.
Er hatte eine Reihe von Affären, von denen Gerda nichts wusste.
He had a number of affairs, which Gerda never knew nothing about.
Jetzt gibt es keinen Zugang zum Gehege von Gerda und dem Baby.
There is currently no access to the enclosure of Gerda and her baby.
Er vermisst Gerda, aber unsere Besucher lassen ihn nicht langweilen.
He misses Gerda, but our visitors will not let him get bored.
Ich habe Gerda und die andere Frau im Laden reden gehört.
I overheard Gerda and another woman talking at the store.
Vier Jahre nach Herbert kam die Tochter Gerda zur Welt.
Herbert's sister Gerda was four years younger his junior.
Das Haus Gerda ist der ideale Ausgangspunkt für Ihren Sommer und Winterurlaub.
Haus Gerda offers ideal accommodation both in summer and in winter.
Hedi und Gerda sind zwei absolut außergewöhnlich liebevolle und freundliche Eseldamen.
Hedi and Gerda are two absolutely exceptionally loving and friendly donkey ladies.
Erst wurde die Tochter Gerda, dann sie selbst abtransportiert.
First, daughter Gerda and then she herself were transported off.
Gerda! Ich finde keine Worte, um unsere Dankbarkeit überzeugend auszudrücken.
Gerda, there are no words that could truly express our gratitude.
Bleib hier und beobachte sie, während wir Gerda holen.
Stay here and watch them, while we get Gerda.
