We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
German Abstract In einer Vielzahl von Untersuchungen konnte gezeigt werden, dass eine grüblerische Auseinandersetzung mit depressiven Symptomen sowie deren Ursachen und Konsequenzen zur Entstehung, Aufrechterhaltung und Wiederkehr depressiver Stimmungen und Störungen beiträgt.
Additional Abstract In a variety of empirical studies it could be shown, that a ruminative response to depressive symptoms and the possible causes and consequences of these symptoms contributes to the development, maintenance and recurrence of depressive moods and disorders.
German Abstract Ein zunehmend komplexes Gesundheitssystem geht mit erhöhten Anforderungen an die Fähigkeit, sich darin zurechtzufinden, einher.
Additional Abstract An increasingly complex health care system coincides with increased demands concerning the ability to navigate within the system.
[German Abstract] Die vorliegende Arbeit hat zum Ziel, die Rolle und Gestaltung digitaler Informationssysteme in Museen zu definieren und zu bewerten.
[English Abstract] This thesis aims to define and evaluate the role and design of digital information systems in museums.
German Abstract: Mit der Europäischen Rechtsgeschichte verfügt die Rechtsgeschichte seit vielen Jahrzehnten über eine Tradition transnationaler rechtshistorischer Forschung.
English Abstract: For decades, European Legal History has been a strong field of scholarship on the history of law in a transnational perspective.
German Abstract In einer prospektiven Längsschnittstudie mit ursprünglich 100 älteren Arbeitnehmern wurden Zusammenhänge zwischen Arbeitsinhalt, Gesundheit, geistiger Leistungsfähigkeit, Beanspruchung und Zukunftskonzepten untersucht.
Presents findings of a prognostic longitudinal study on 100 elderly workers which examines relationships between work content, health, mental performance, demands at the workplace, and future prospects.
German Abstract Medienanwendungen spielen im heutigen Informationszeitalter auch in der Psychotherapie eine zunehmend größere Rolle.
Additional Abstract In the modern information age, media applications also play a continually increasing role in the field of psychotherapy.
German Abstract Autismus ist eine tiefgreifende Entwicklungsstörung mit Beginn vor dem dritten Lebensjahr, die gekennzeichnet ist durch die Beeinträchtigung des sozialen Verhaltens und der Kommunikation sowie durch repetitive und stereotype Verhaltensweisen und restriktive Interessen.
Additional Abstract Autism is a pervasive developmental disorder with onset prior to the agc of three years, which is characterized by impairment of social functioning and communication, repetitive and stereotype behavior and restricted interests and activities.
German Abstract Aus einer kognitions- und entwicklungspsychologischen Perspektive wird die Bedeutsamkeit des außerschulischen Vorwissens für das schulische Lernen herausgestellt.
Additional Abstract From a cognitive and developmental perspective, the significance of informal prior knowledge is emphasized with respect to learning at school.
German Abstract Der Schlaf ist eine wichtige Ressource für das psychische und physische Wohlbefinden.
Additional Abstract Sleep is generally regarded as a valuable resource for psychological and physiological well-being.
German Abstract Einstellungen zu Psychotherapie sind Prädiktoren für die Annahme bzw. Ablehnung von Psychotherapie.
Additional Abstract Attitudes towards psychotherapy are important predictors for the acceptance and usage of psychotherapy.
German Abstract Mit der steigenden Einsatzhäufigkeit und Akzeptanz von Tests steigt im deutschsprachigen Raum auch der Bedarf an Informationen über und Beurteilungen von Tests.
Additional Abstract With rising acceptance and application of tests in the German-speaking countries there is also an increase in the need for information about and evaluation of these instruments.
German Abstract Differentielle Zusammenhänge zwischen Angst und Leistung werden untersucht.
Examined differential relationships between anxiety and performance in a test situation.
German Abstract Bewegte Objekte werden unter bestimmten Bedingungen in der Bewegungsrichtung verkürzt wahrgenommen.
Under certain conditions, moving objects are perceived in an abbreviated form in the direction of movement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.