Getaggter Text im Tagbaum finden
Find tagged text in the tag tree
Getaggter Datenverkehr des Standard-VLANs sollte als nicht getaggt über den Egress hinaus übertragen werden.
Default VLAN tagged traffic should be switched and egress as untagged.
Getaggter Datenverkehr wird nicht übermittelt, wenn der Eingangs-Port nicht zum VLAN des eingehenden Pakets gehört.
Tagged traffic would be dropped if the incoming port is not a member of the incoming packet's VLAN.
Getaggter Datenverkehr in einem benutzererstellten VLAN wird in diesem übertragen und die Tags bleiben über den Egress hinaus erhalten.
Tagged traffic that belongs to a user-created VLAN gets switched in that VLAN and egresses as tagged.
Property "EventTag": Getaggter Spawnpunkt für die Position des Opfers.
Property 'EventTag': Tagged spawn point for the position of the victim.
Leistungsfähiger Tag-Schutz mit zahlreichen Einstellungsmöglichkeiten für sicheres Übersetzen getaggter Inhalte.
Advanced tag protection with many fine-tuning options for safe translation of tagged content.
Dies ermöglicht größere Flexibilität und verbindet die Vorteile getaggter Daten mit einer Darstellung in von Menschen lesbaren Berichten.
This provides added flexibility and combines the benefits of tagged data with a human-readable presentation of a report.
Es ist Zeit, aus dieser atemberaubenden Fülle getaggter Aufnahmen die schönsten Fotos auszuwählen und zu zeigen.
It's time to choose the most beautiful shots out of this breath-taking abundance of tagged photos and put them on display.
Wenn eine Spalte sortiert wird, wird neben der Spalte ein getaggter Pfeil angezeigt.
When a column is sorted, a tagged arrow appears next to the column.
Jede Bewegung und Position getaggter Objekte kann auch über Entfernungen von 180 Metern in Echtzeit erfasst werden.
Every movement and position of tagged items can also be detected over distances of 180 meters in real-time.
Reduzierung des Zeitaufwands für den Export getaggter Texte für die Übersetzer und den Rückimport der Texte nach der Übersetzung.
cutting the time required to export tagged text from these packages and to re-import the text after translation.
Netzwerkvorrichtung nach Anspruch 6, die ferner umfasst: eine Pufferzugriffseinrichtung, die dafür konfiguriert ist, das Datenpaket mit jeder virtuellen lokalen Netzkennung zu taggen, wenn ein Egress-Port, durch den das replizierte Datenpaket übermittelt wird, ein getaggter Port ist.
A network device as recited in claim 6, further comprising: a buffer access device configured to tag said data packet with said each virtual local area network identifier when an egress port through which the replicated data packet is forwarded is a tagged port.
Beachten Sie, dass zwei Mal ein getaggter Ausdruck (.+) verwendet wird, um den Wert der einzelnen Attribute (der im Vorhinein nicht bekannt ist) zu finden.
Notice that, in order to match the value of each attribute (which is not known in advance), a tagged expression (.+) is used twice.
