Vertaling van "Gewinncode" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie möchten Ihr Produkt mit einem Gewinncode ausstatten?
You would like to equip your product with a win code?
Je nach Höhe des aufgeladenen Guthabens erhält der Kunde einen Gewinncode aus der Silber- oder der Gold-Kategorie.
Depending on the size of the credit top-up, the customer gets a win code from the silver or gold category.
Eingegeben hatte der begeisterte Fußballfan den Gewinncode von einer der 17 Aktionssorten auf.
The football enthusiast had entered the winning code of one of the 17 promotion.
Hierbei kann man im inneren Teil des Mehrlagenetiketts z.B. einen individuellen Gewinncode oder andere Gutschein-Aktionen platzieren.
In such cases for example an individual winning code or other voucher promotions can be placed in the inside part of the multi-layer label.
Dank individuellem Gewinncode auf der Innenseite von Platinen oder auf einer Mikro-Aufreissperforation bei Sleeves erreichen Sie einen attraktiven Mehrwert bei Ihrer Verpackung.
Thanks to a the printing of an individual winning code on the inside of the lids or on the tear-off microperforation of your shrink sleeves you can achieve an attractive added value for your packaging.
Bewahre sie deshalb gut zusammen mit deinem Gewinncode auf, damit du dann das Gewinnguthaben auf der Udemy-Website einlösen kannst.
You will receive this email once, so please save it with your winning code to redeem your credit on the Udemy site.
Ab 9. August 2010 erhalten Kunden, die mindestens 20 Euro aufladen, einen Gewinncode, der zu attraktiven Preisen führt 02.08.2010
From 9th August customers who top up by at least €20 get a win code that leads to some attractive prizes 02.08.2010
Die Sticker auf den Aktionspackungen enthielten nicht nur den Gewinncode, sondern zugleich einen Merlin 2-für-1 Gutschein.
The stickers on the promotional packs not only contained the winning code but also a Merlin 2-for-1 voucher.
Auch die Teilnahme an der zweimonatlichen Verlosung des Hauptpreises erfolgt automatisch, sobald der Kunde seinen Gewinncode eingelöst hat: Für die Kunden entstehen bei der Teilnahme an der Prepaid-Überraschung weder zusätzliche Kosten noch irgendwelche Verpflichtungen.
Entry in the two-monthly prize draw for the major prize is also automatic; as soon as the customer has redeemed his win code. Participation in the prepaid surprise involves neither additional costs nor any type of obligation for customers.
Die äußere Hülle kann vom Empfänger einfach auseinandergebrochen werden, um Zugriff zur innenliegenden Karte zu erhalten, die einen Gewinncode, Informationen, oder eine Responsekarte (wenn die Technik nicht als Gewinnkarte, sondern als Direct Mailing verwendet wird), enthält.
The outer shell can be broken apart into two or more pieces easily by the target person to access the inside card that holds the winning code, information, or a response card (when not used as a lottery card but as a Direct Mailing).
Teilnahme an Gewinnspielen: Wenn Sie an Gewinnspielen teilnehmen, speichern wir Ihre Kontaktdaten sowie ggf. Buchungscode und Gewinncode um das Gewinnspiel durchzuführen und die Gewinner zu kontaktieren.
Participation in Sweepstakes: If you participate in our sweepstakes, we save your contact information, as well as booking code and winning code if necessary, in order to operate the competition and contact the winners.
Ein Gewinncode wurde für die folgenden sieben Ziehungen ausgewählt, und der Monat erreichte seinen Höhepunkt bei 25 Personen, die am Freitag, dem 23. Dezember 2011 zu Millionären wurden.
One winning code was then selected for the following seven draws and the month culminated with 25 millionaires being made on Friday 23rd December 2011.
Sie sehen einen einmaligen El-Millón-Gewinnspielcode auf Ihrem Spielschein und wenn dieser als Gewinncode in der Freitagsziehung gewählt wird, gewinnen Sie 1 Million €.
You will see a unique El Millón raffle code on your ticket, and if that is selected as the winning code in Friday's draw you win €1 million.
