Examples with "Gibt den SQL-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie den SQL-Code nicht ändern, gibt die Abfrage nur diejenigen Datensätze zurück, bei denen die Werte in den angegebenen Felder Zeichen für Zeichen übereinstimmen.
If you don't alter the SQL code, the query returns only those records where the values in the specified fields match character for character.
Die Ausstellung gibt den frühen Skizzen des Künstlers einen Ehrenplatz.
The exhibition gives pride of place to the artist's early sketches.
Das offene Ende des Romans gibt den Lesern tagelang Stoff zum Nachdenken.
The novel's ambiguous ending gives readers something to chew on for days.
Die Universität gibt den Studenten das Recht, ihre Noten anzufechten.
The university is granting students the right to appeal their grades.
Oma wird weich und gibt den Enkeln jetzt immer Süßigkeiten vor dem Abendessen.
Grandma is going soft, always giving the grandchildren candy before dinner now.
Ein erfolgreicher Crashtest gibt den Verbrauchern Vertrauen beim Kauf des Fahrzeugs.
A successful crash test gives consumers confidence in purchasing the vehicle.
Die Firma gibt den Mitarbeitenden Spielraum, wie sie ihre Jahresziele erreichen.
The company gives employees latitude to decide how to meet their yearly targets.
Er gibt den Harten, bricht aber beim geringsten sozialen Druck wie ein Kartenhaus zusammen.
He projects toughness, but folds like a deckchair under the slightest social pressure.
Unser Kapitän gibt den Takt vor und motiviert das Team während des Trainings.
Our captain is setting the pace, motivating the team during practice.
Unser Projekt fördert Beteiligung an der Basis und gibt den Anwohnern wirklich eine Stimme.
Our project encourages participation at grassroots level, giving local residents a real voice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
