Vertaling van "GlobalScan" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser elektronische Sensor ist mit GLOBALSCAN verbunden.
This electronic sensor is associated with the GLOBALSCAN.
Eines dieser Systeme ist das GLOBALSCAN, ein komplexes, voll automatisiertes Visionsystem, das Früchte sortiert, wenn sie sich entlang des Sizers bewegen.
One of these systems is the GLOBALSCAN, a sophisticated, fully automatic vision system that sorts fruit as it moves along a sizer.
GlobalScan NX wandelt gescannte Papierdokumente zu elektronischen Dateien um und kann sie auf Netzwerkordner routen, auf E-Mail-Adressen, Faxserver und andere Ziele.
GlobalScan NX converts scanned paper documents into electronic files and can route them to network folders, email addresses, fax servers and other destinations.
Vielseitig und flexibel - GlobalScan NX unterstützt alle Geschäftsumgebungen, von kleinen Unternehmen hin zu großen Organisationen
Versatile and flexible - GlobalScan NX can accommodate all business environments, from smaller companies to major organisations
Installiert das Ricoh GlobalScan Setup-Modul für die Verwendung mit InputAccel.
Installs the Ricoh GlobalScan setup module for use with InputAccel.
Installiert Active Server Pages und Plugin, die GlobalScan eine Kommunikation mit InputAccel ermöglichen.
Installs Active Server Pages and Plugin that allow GlobalScan to communicate with InputAccel.
Durch das Vision-System GLOBALSCAN konnte die Qualität und Wiederholbarkeit unseres Sortierprozesses beträchtlich verbessert werden.
The GLOBALSCAN vision system has tremendously improved the quality and repeatability of our sorting process.
Die Ergebnisse waren so überzeugend, dass nur einen Monat nach der ersten Installation der Rest der 20 Linien ebenfalls mit dem GLOBALSCAN 6 von MAF ausgestattet wurde.
The results were so positive that just one month after the initial installation, the balance of the 20 lane system was also converted to MAF GLOBALSCAN 6.
Mit dem neuen externen Analysesystem GLOBALSCAN 7 für die elektronische Qualitätssortierung können Sie auf unserem Stand B6-C 033 unsere UNIWAY-Lösung für kleine Früchte und Steinobst entdecken.
You will be able to discover on our booth B6-C 033 our UNIWAY sizer solution, dedicated to small fruits and stone fruits, with the new GLOBALSCAN 7, external analysis system for electronic quality sorting.
CHERRYWAY ist mit dem Sensor GLOBALSCAN CHERRY gekoppelt, der eine Analyse der Farbe, des Durchmessers, der Form sowie der internen und externen Qualität der Frucht ermöglicht.
The Cherryway grader is coupled with the GLOBALSCAN CHERRY sensor for analysing the colour, the diameter, the shape and the internal and external quality of the fruit.
MAF Roda Agrobotic Die intuitive Anwenderschnittstelle von GLOBALSCAN's verfügt über ein 3D-Display und liefert dem Bediener Informationen über Groesse, Farbe und Beschädigungen der Frucht.
Source: MAF Roda Agrobotic GLOBALSCAN's intuitive user interface includes a 3D display and provides the operator with information on a piece of fruit's size and color, as well as any external defects.
GLOBALSCAN erlaubt den Produktionsmanagern, die erfassten Daten des Systems zu analysieren und Statistiken je nach Erzeuger, Feld, Sorte oder Art zu erstellen.
GLOBALSCAN gives production managers the ability to analyze the data gathered from the vision system and generate statistics by producer, by orchard or field, by species, or by variety of fruit.
Quelle: MAF Roda Agrobotic Das Visionsystem GLOBALSCAN gewährleistet, dass die Früchte die korrekte Groesse, Form und Farbe haben und keine Beschädigungen aufweisen.
Source: MAF Roda Agrobotic The GLOBALSCAN vision system ensures the fruit is the correct size, shape and color, as well as being free from external defects.
