Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Goldader
Vertaling van "Goldader" in Engels
Denn wenn man auf eine Goldader gestoßen war...
Because when you'd hit a vein of gold...
Es gibt Anzeichen dafür, dass hier eine sehr reiche Goldader verläuft.
There's every indication it's a very rich vein.
Anscheinend ist sie auf eine Goldader gestoßen.
Apparently, she hit the mother lode.
Wir sind auf eine Goldader gestoßen.
Frasier, we have hit the mother lode.
Der Bergmann grub tief in der Hoffnung, auf eine reiche Goldader zu stoßen.
The miner dug deep, hoping to hit a rich vein of gold.
Unser Erforscher entdeckte während der Felduntersuchung eine neue Goldader.
Our explorationist discovered a new vein of gold during the field survey.
Das ist die Goldader in Sachen Demografie.
That's the vein of gold in terms of demographies.
Denn folgt man einem alten Aberglauben, zeigen die seltenen weißen Alpenrosen gar eine Goldader an.
If you believe an old superstition, the rare white alpenrose indicates a vein of gold.
Es ist die Goldader des Übernatürlichen.
It is the supernatural mother lode.
Hier muss eine große Goldader entdeckt worden sein, denn unterhalb des Beckens befindet sich ein großer Tagebau.
A gold vein must have been discovered here, because there is a large opencast below the tank.
Aus all den Dingen, die sie benutzen, um Ihre Identität zu stehlen können, ist eine Karte der sozialen Sicherheit die Goldader.
Out of all the things that they can use to steal your identity, a social security card is the mother lode.
Das wird wie eine Goldader sein.
It'll be the mother lode.
Sie sind auf eine Goldader gestoßen.
Turns out, they struck a vein of gold.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Goldader in het Duits
Suggesties
Resultaten: 145. Exact: 145. Verstreken tijd: 39 ms.
