Vertaling van "Golfsoftware" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So ist eine Golfsoftware entstanden, die durch unzählige Individualentwicklungen passgenau auf die Bedürfnisse unserer Kunden abgestimmt werden kann.
Thus, the golf software is developed, and can be tuned by countless individual developments, conforming to the needs of our customers.
Wir weisen an dieser Stelle schon darauf hin, daß im Herbst 2013 eine neue Version der aktuellen Golfsoftware mit einer noch realistischeren Grafik und zusätzlichen Features erscheinen wird.
We would also like to point out here that in the autumn of 2013, a new version of the current golf software with even more realistic graphics and additional features will be released.
Auf unserer Webseite bieten wir Ihnen alle Informationen, die Sie rund um Ihre Golfsoftware benötigen: Produkte, Service, Neuigkeiten und viele wissenswerte Informationen zur optimalen Organisation und Verwaltung Ihrer Golfanlage.
Our website provides you with all the information you need for your golf software: products, services, news and various information for the optimal organization of your golf course.
Ob zur Buchung von Zimmerreservierungen, Check-In, Check-Out bis hin zur Zimmerrechnung - eine gute Lösung, voll integriert als Erweiterung Ihrer PC CADDIE Golfsoftware.
From booking and room reservations, check-in or check-out, to billing - a complete solution, fully integrated as an extension of your PC CADDIE golf software.
Hotels Best Practice: Hotel- und Golfsoftware - ein Zusammenspiel?
Hotels Best Practice: Hotel and Golf Software - an interaction?
Die Software ist im Verhältnis zu manch anderer Golfsoftware, sehr bedienerfreundlich, gut durchdacht und immer aktuell.
In comparison with other golf software, PC CADDIE is very easy to use, well thought out, and always up to date.
Sämtliche Features der von uns verwendeten und überaus durchdachten Golfsoftware sind sinnvoll, machen Spaß und sind keineswegs überflüssig - d.h. alles was das Golfprogramm bietet läßt sich auch sinnvoll nutzen.
All of the features in the well-thought-out golf software we use make sense, are fun and are not in any way superfluous, i.e., everything the golf program offers can be sensible used.
Testen unserer PC CADDIE Golfsoftware ist ausdrücklich erwünscht.
Launch der neuen Software für Golfsimulatoren E6 II von TruGolf verzögert sich weiter: Gestern erreichte uns die Nachricht des US-amerikanischen Herstellers TruGolf, dass die neue Golfsoftware erst...
The launch of the new E6II software for golf simulators continues to be delayed: yesterday we received the news from the US-American manufacturer TruGolf, that the new software will only be...
Golfsoftware muss viele Dinge beherrschen und hierbei auf die individuellen Bedürfnisse der Anwender eingehen.
Golf software has to be able to meet high demands such as the individual needs of its users.
Wir möchten an dieser Stelle explizit darauf hinweisen, keine weiteren Installationen von Fremdsoftware nach der Montage des Indoor Golfsimulators vor Ort durchzuführen, um eine Instabilität der Golfsoftware auszuschließen!
We would like to explicitly note that no additional third party should be installed after the indoor golf simulator is installed on site in order to avoid the golf software becoming unstable!
Profi-Hotelsoftware und PC CADDIE Golfsoftware verbinden, um geschnürte Paketangebote richtig gut zu verkaufen und den Hotel- und Golfbetrieb unter Kontrolle zu führen.
Combine professional hotel software and PC CADDIE golf software to sell tight package deals and to control the hotel and golf business.
Ein Hochleistungs PC, ein leistungsstarker Beamer und eine tolle Golfsoftware nützen wenig, wenn die Projektionsfläche minderwertig beschaffen ist.
A high-performance PC, a powerful projector and great golf software aren't very useful if the projection screen is poorly made.
