Download for Windows Premium
Publiciteit
Grablegung
burial
entombment
tomb
interment
Deposition
Seine Grablegung bietet offensichtliche Beweise für all diese Realitäten.
His burial brings evidence, proof of all these realities.
Abschließend noch ein Wort zur Grablegung.
Finally, a word about the burial.
Und die Grablegung stattfand kurz vor Sonnenuntergang.
And the entombment took place just before sunset.
Die Assoziationen reichen vom Slapstick der Kuchenschlacht bis zu deutlichen Anklängen an die religiöse Darstellung der Kreuzigung und Grablegung.
The associations evoked range from the slapstick of the custard-pie fight to religious representations of crucifixion and entombment.
Wir finden bei den Synoptikern keine Erwähnung darüber, dass die Jünger am Kreuz oder bei der Grablegung dabei gewesen wären.
We find no indication in the synoptics that the disciples were present at the cross or at the Lord's being laid in the tomb.
Diese Statue ist Bestandteil einer Gruppe (drei weitere Stücke befinden sich im Museum von Nevers) sehr hoher Qualität, die die Grablegung mit verschiedenen Figuren darstellt.
This statuette is part of a group (there are three other pieces in the Nevers Museum) of very high quality, that was part of a tomb for several people.
Es ist durchaus eine fröhliche Grablegung.
It is a thoroughly joyful burial.
In einer ungemein ausdrucksstarken Miniatur sind die zwei Szenen der Grablegung und der Beweinung vereint.
The two scenes of the burial and the mourning are united in an extraordinarily expressive miniature.
Sobald Sie das Kirchenschiff betreten, werden Sie nach rechts von einer Grablegung angezogen.
As soon as you enter the nave, your eyes are drawn, on the right, by a burial.
Unter dem Hochaltar wurde eine Art Grotte angebracht, in der die Szene der Grablegung dargestellt wurde.
A cave of sorts was created underneath the high altar, in which the scene of the burial was presented.
Ihre Schüler werden eine Menge Spaß haben, sich vorzustellen, wie sie vor und nach ihrer temporären Grablegung aussieht!
Your students will have a lot of fun imagining what she looks like before and after her temporary entombment!
Zum Teil wurden die Körper der Toten in voller Tracht bestattet, zum Teil verbrannte man den Leichnam vor der Grablegung.
Part of the bodies were buried in full costume, part of the corpses were cremated before burial.
Obwohl nun die Daten und Fakten in Bezug auf den Tod des Herrn, seine Grablegung und Auferweckung analysiert und behandelt wurden, bleibt ein Bereich - der wichtigste - noch zu erwähnen: die Symbolik des Geschehens.
Although the dates and facts have now been discussed in connection with the death of the Lord, his burial and his raising from the dead, there is still an area - the most important - that needs to be discussed; the symbolism of the events.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Grablegung in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 47 ms.