Es bleibt übrig, den Grad von Kontrast und Proportion zu wählen.
It remains to choose the degree of contrast and proportion.
Es gibt auch Berichte, dass der Grad von Angst verringert wird.
There are also reports that the degree of anxiety is reduced.
Die magnetische Neigung wird in Grad von der Horizontalebene gemessen.
The magnetic dip is measured in degrees from the horizontal plane.
Nicht alle Schmuckdesigner benötigen Grad von akkreditierten Schmuck-Design-Schulen.
Not all jewelry designers need degrees from accredited jewelry design schools.
Das ist der Grad von Ausbildung, über den wir sprechen.
That is the kind of level of education we are talking about.
Das ist wahrscheinlich der Grad von Selbstachtung, den ich nie unterschritt.
It probably indicates some level of self-respect I've never fallen below.
Der so erzeugte Eindruck von Unschärfe vermittelt einen hohen Grad von Illusionismus.
The blurred impression this produces conveys a strong degree of illusionism.
Aber ein galaktischer Detektiv muss mit einem hohen Grad von Unabhängigkeit arbeiten.
But a galactic operative must function with a high degree of independence.
Kennen Sie der Grad von Befriedigung und die Meinung von Ihres Kunden sofort.
Know the degree of satisfaction and opinion of your customers instantly.
Ein sehr viel höherer Grad von Ungleichheit zwischen Menschen nahm seinen Anfang.
It was the beginning of a much higher degree of inequality among people.
Mein Wesen empfand eine exquisite Ordnung über jeden Grad von vorstellbarer Perfektion hinaus.
My being sensed an exquisite natural order beyond any degree of imagined perfection.
Wir waren alle nur wie Schatten, aber mit einem Grad von Körperlichkeit.
We were all just like shadows, but with a degree of physicality.
Die Hoffnung ist, einen gewissen Grad von Abschreckung zu erreichen.
The hope is to achieve a certain level of deterrence.