Auch die Beeinflussung der Gradierung durch größenabhängige Einstellungen einzelner Parameter ist vorgesehen.
Influencing grading through size-dependent adjustments of individual parameters is also envisaged.
Auf Wunsch erstellen wir Ihren Basis- und Modellschnitt samt Gradierung.
Upon request, we will create your basic and model pattern including grading.
Beim Rohr wird vorteilhaft eine Gradierung vorgesehen, damit dieses zum Dosieren auch bloß bis zu einer gewünschten Marke gefüllt werden kann.
When pipe is advantageously provided a gradation, so that it can also be filled merely for metering to a desired mark.
Um diesem Fehler entgegenzuwirken, soll untersucht werden, inwieweit eine Gradierung der Oberflächenstrukturen eine Optimierung dieser Bereiche herbeiführen kann.
In order to counteract this error, the extent to which a gradation of the surface structures can optimize these areas is to be investigated.
Eine technische Besonderheit ist die stufenweise Gradierung des Implantats.
One technological feature is the stepwise graduation of the implant.
Der Metallschaum kann eine Gradierung aufweisen.
Die Gradierung der Thymusatrophie und Milzdepletion erfolgte anhand morphologischer Kriterien.
Grading of thymic atrophy and splenic depletion was based on morphological criteria.
Schnelle Programmanpassung an alle Konfektionsgrößen durch automatische Gradierung
Quick program adaptation to all garment sizes by means of automatic grading
Überarbeitung und Gradierung Ihrer Schnitte nach industrieüblichen Maßtabellen
Revision and grading of your patterns according to universal professional measurement charts
Auch alle darauf folgenden Abteilungen profitieren davon, da Informationen, wie die Gradierung, automatisiert umgesetzt und weitergegeben werden.
All subsequent departments also benefit from this because information such as grading can automatically be implemented and passed on.
Die Gradierung als gradweise konzentrierte Aufbereitung informativen Materials stellt gerade im Zeitalter kommunikativer Systeme und deren Vernetzung eine Möglichkeit manipulativer Desinformation dar.
Grading as a gradual concentration of informative material is a possibility of manipulative disinformation, particularly in the age of communicative systems and their networking.
Diese kleinflächige Gradierung soll durch die gezielte Verringerung der Abkühlgeschwindigkeit einzelner Bereiche des Bauteils erreicht werden, was wiederum eine vollständige Martensitbildung verhindert.
This small-scale grading shall be achieved by specifically reducing the cooling rate of individual areas of the part, which in turn prevents complete martensite formation.
In diesem Prozess entsteht eine sanfte Gradierung am Rand der Pixel, wodurch eine kontinuierlicher Farbton entsteht.
This process works to create a gentle gradation at the edges of each pixel, producing a continuous tone.