We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Inhalt dieser Variablen wird von der Grafcet-Engine geliefert.
The content of these variables is provided by the Grafcet engine.
Die Grafcet-Engine stellt dazu die notwendigen Lese- und Schreibfunktionen zur Verfügung.
The Grafcet Engine provides the necessary read and write functions for this purpose.
Jeder dieser Bereiche verwendet eine andere Start-Offset-Adresse in der Grafcet-Engine.
Each of these ranges uses a different start offset address in the Grafcet Engine.
Der Button befindet sich im Fenster "Grafcet-Engine".
The button is located in the "Grafcet Engine" window.
In der nachfolgenden Tabelle finden Sie die Start-Adressen der einzelnen Operandenbereiche der Grafcet-Engine.
The following table shows the start addresses of the individual operand ranges of the Grafcet engine.
Eine Instanz der Grafcet-Engine wird erzeugt. 5
An instance of the Grafcet engine is created. 5
Die Zustände der Ausgänge der Grafcet-Engine müssen in die Ausgangsmodule der Hardware geschrieben werden.
The states of the outputs of the Grafcet Engine must be written into the output modules of the hardware.
Die Grafcet-Engine wird importiert.
The Grafcet engine is imported.
Wenn Ihre CPU zu alt ist, ist das leider nicht der Fall und es wird eine Fehlermeldung beim Übertragen der Grafcet-Engine erscheinen.
If your PLC is too old, this is unfortunately not the case and an error message will appear when downloading the Grafcet engine.
Wichtig ist nur, dass die Grafcet-Engine im OB1 zyklisch aufgerufen wird.
It is important that the Grafcet engine in OB1 is called cyclically.
Damit die Grafcet-Logik die Zustände der Eingangssignale (digital oder analog) kennt, müssen die Eingangszustände in die Grafcet-Engine geschrieben werden.
In order for the Grafcet logic to know the states of the input signals (digital or analog), the input states must be written into the Grafcet Engine.
Voraussetzung ist natürlich, dass Sie die Ein- und Ausgänge im Python Skript in die Grafcet-Engine geschrieben haben.
The prerequisite is, of course, that you have written the inputs and outputs in the Python script into the Grafcet Engine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
