Vertaling van "Grand Bassin" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der kleine See heißt Grand Bassin, er füllt einen ehemaligen Vulkankrater aus.
The small lake is called Grand Bassin and it fills a former volcanic crater.
Für uns ist der Grand Bassin nur ein kurzer Stopp, da er ohnehin auf dem Weg liegt, wir fahren weiter in Richtung Westen.
For us, the grand Bassin is only a short stop as it is anyway on our way and we continue driving in western direction.
Der bedeutendste See der Insel, der Grand Bassin, entstand ebenfalls aus einem natürlichen Krater.
The largest lake on the island, Grand Bassin, was also formed on top of a natural crater.
Wir empfehlen den Besuch des Grand Bassin, einem beeindruckenden See in einem Krater im Süden der Insel.
We suggest visiting the Grand Bassin, an impressive lake located in a crater in the south of the island.
Nach der vollständig geänderten Vorstellung eines Vulkankraters kann die Tour Richtung „Grand Bassin" weiter gehen.
After the complete change in imagination of a volcanic crater, the tour towards "Grand Bassin" can go on.
Der Park verfügt über ein Wanderwegenetz, das 60 km umfasst, sowie über den natürlichen Kratersee Grand Bassin.
The park also has 60km of hiking trails and the natural crater lake Grand Bassin.
Etwa 300m weiter gilt es dann, den Heiligen See „Grand Bassin" zu bestaunen.
About 300 meter further one can see the holy see "Grand Bassin".
Er machte sich auf die Suche nach dem See, den er in seinem Traum gesehen er zum Grand Bassin kam, wusste er, dass er sein Ziel erreicht hatte.
He went in search of the lake he had seen in his dreams and when he came to Grand Bassin, he knew it was the one.
Als er mit einer Gruppe anderer Menschen auf den Kratersee von Grand Bassin stieß, wusste er, dass er gefunden hatte, wonach er gesucht hatte; der See glich genau dem in seiner Vision.
When he came across the crater lake of Grand Bassin with a group of other people, he knew he had found what he had been looking for; the lake resembled the one in his vision exactly.
Dieses Fest wird auch „die große Nacht des Shiva" genannt und findet Ende Februar/ Anfang März wird mit einer Pilgerfahrt zum „Grand Bassin", einem natürlichen See auf dem zentralen Plateau, begangen.
This festival is also called 'the great night of Shiva' and is celebrated by a pilgrimage to "Grand Bassin," a natural lake on the central plateau.
Entdecken Sie das schöne Grand Bassin, das im 17. Jahrhundert erbaut wurde und machen Sie einen Rundgang, um die Enten, Schwäne und die wunderschöne Kirche am Horizont zu sehen.
Discover the beautiful Grand Bassin, built in the 17th century and have a walk around it, seeing ducks, swans, and the beautiful Church on the horizon.
Die ganz in Weiß gekleideten Wallfahrer tragen in einer Prozession zum Grand Bassin als Zeichen ihres Opfers aufwändig geschmückte Bambusgestelle auf ihren Schultern.
Generally held in February, the pilgrims dressed in white proceed to Grand Bassin carrying a bamboo contraption on their shoulders as a sign of sacrifice.
Am Grand Bassin, einem Kratersee, schauen wir uns ein Hindu-Heiligtum an, das zwei 32 m hohe Shiva Statuen zeigt, wovon eine noch im Bau ist.
At Grand Bassin a volcanic lake, we look at a Hindu shrine that shows two 32 m high Shiva statues, of which one is still under construction.