Vom Hinzufügen des Groupware Clients zu bestehenden Profilen wird abgeraten.
Adding the groupware client to an existing profile is not recommended.
Wir unterstützen Unternehmen und Startups bei der Einführung von Groupware.
We support companies and founders in the introduction of groupware.
Die Kommunikation und Koordination von Aufgaben werden durch eine Groupware erleichtert.
The communication and coordination of tasks is facilitated by groupware.
Die Groupware dient der Kommunikation zwischen allen Mitgliedern der Universität Greifswald.
The Groupware serves as a communication tool for members of the university.
Als Groupware bezeichnet man Software zur Unterstützung der Zusammenarbeit in einer Gruppe.
Software to support collaboration in a group is called Groupware.
Nur so kann eine Groupware ihre gesamte Funktionalität entfalten.
This is the only way for groupware to unfurl its entire functionality.
Anders als der Webmailer ist die Groupware nicht vorinstalliert.
In contrast to the web mailer, the groupware is no longer pre-installed.
Grundlage hierfür ist eine Schnittstelle zur internen Groupware.
This is based on a new interface towards the internal groupware.
Die Erweiterung zur Groupware bringt unseren Kunden einen echten Mehrwert.
The expansion into groupware gives our customers real added-value.
Anwender benutzen die verschiedenen Informationen einer Groupware unterschiedlich intensiv.
Users access the various information of a Groupware with varying intensity.
Für Groupware gibt es große und gute Lösungen.
There are extensive and good Groupware solutions available on the market.
Die meisten Unternehmen setzen Groupware ein, um Arbeitsprozesse zu erleichtern.
Most companies use groupware to facilitate their work processes.
Der ganze Groupware kann verborgen werden, geähnelt werden und gesäubert werden.
The whole groupware can be dissembled, resembled and cleaned.
