Vertaling van "Grundcodes" in Engels
In diesem Beispiel enthält Spalte E die Grundcodes für automatische Freigaben.
In this example column E is the reason codes for auto-release.
Grundcodes einer Anwendung können hinzugefügt, bearbeitet oder gelöscht werden.
You can add, edit, or delete reason codes for an application.
Nach dem Erstellen eines Grundcodes können Sie seine Beschreibung ändern.
After you create a reason code, you can edit the code description.
Sie haben·auch die Möglichkeit, die Liste der in der Anwendung definierten Grundcodes zu extrahieren.
You also have the option to extract the list of reason codes defined in the application.
Wenn Sie einen Hauptgrund- und einen Nebengrundcode angeben, müssen Sie zunächst diese Grundcodes auf jedem Computer definieren, für den Sie den jeweiligen Grund verwenden möchten.
If you indicate a major and minor reason code, you must first define these reason codes on each computer for which you plan to use the particular reason.
Öffnet und schließt Perioden, sperrt und entsperrt Entitys und verwaltet Grundcodes. Benutzer mit dieser Rolle können außerdem alle Intercompany-Tasks ausführen.
Opens and closes periods, locks and unlocks entities, and manages reason codes. Users with the role can also perform all inter-company tasks.
Sie können festlegen, welche Informationen in den Berichtsspalten angezeigt werden. Beispiel: Transaktions-IDs, Zuordnungsstatus, Grundcodes und Kommentare.
You can define the information to display in the report columns. For example, you can display transaction IDs, matching status, reason codes, and comments.
Ursache: Es wurden nicht die richtigen Grundcodes verwendet.
Cause: The correct reason codes were not used.
Lösung: Definieren Sie die Grundcodes auf dem Computer, der heruntergefahren werden soll.
Solution: Define the reason codes on the computer to be shutdown.
Wenn die Grundcodes nicht auf dem Zielcomputer definiert sind, kann die Ereignisanzeige den richtigen Text für den Grund nicht protokollieren.
If the reason codes are not defined on the target computer, Event Viewer cannot log the correct reason text.
Zuordnen von Grundcodes zu Intercompany-Transaktionen
Assigning Reason Codes to Intercompany Transactions
Wenn Sie eine Liste der in der Anwendung definierten Grundcodes extrahieren möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen zum Extrahieren von Grundcodes
To extract a list of reason codes defined in your application, select the check box for extracting reason codes.
Nur bei Verwendung dieses Grundcodes lässt sich der Status gesperrter Zertifikate ändern.
This is the only reason code that allows you to change the status of a revoked certificate.
