Es gibt allerdings Grundelemente, die bei allen gleich sind.
Die Grundelemente der Architektur sind Planen, Gestalten und Konstruieren.
The basic elements of architecture are planning, designing and constructing.
Erfahrung, Genauigkeit und Kompetenz sind die Grundelemente unserer Arbeit.
Ganz klar ist die Ernährungssicherheit eines der Grundelemente der Landwirtschaft.
Dadurch entfällt die Notwendigkeit, grafische Grundelemente für neue Kataloge neu zu erstellen.
This eliminates the need to recreate graphical primitives for new catalogs.
Es kann zusätzlich Grundelemente für einen Start geben.
There may additionally be primitives for start-up.
Zum Aufbau dauerhafter Beziehungen, müssen bestimmte Grundelemente angeeignet werden.
To build enduring relationships, certain basic elements must be appropriated.
So kann man auch die sinnlosen Dinge als Grundelemente des Modernismus betrachten.
So also the senseless things can be considered basic elements of modernism.
Wind, Wasser und Wellen bilden die Grundelemente des Segelns.
The wind, water and waves form the basic elements of sailing.
Gestatten Sie mir dennoch, einige seiner Grundelemente zu erläutern.
Nonetheless, allow me to explain some of its basic elements.
Dank des modularen Konzepts bieten die Grundelemente bereits fast unbegrenzte Möglichkeiten.
Due to the modular structure the basic elements offer almost unlimited possibilities.
Danach definieren Sie die Farben für Grundelemente, Flügel und Beschläge.
Afterwards define the colours for basic elements, sashes, and hardware.
Ihre Grundelemente sind ein Deckenreflektor aus Aluminium und organisch geformte Pendel.
Its basic elements are a ceiling aluminium reflector and organically shaped pendants.