Vertaling van "GuiRunOnce" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fügen Sie im Abschnitt [GuiRunOnce] der Datei Folgendes hinzu
[GuiRunOnce] ...<Befehlszeilen zum Konfigurieren oder Installieren von Anwendungen
[GuiRunOnce] ...<command lines used for configuration or application installation
Fügen Sie Folgendes in der Datei zum Abschnitt [GuiRunOnce] hinzu
In, in the [GuiRunOnce] section, add
Sie können mit [GuiRunOnce] auch die Reihenfolge steuern, in der Anwendungen installiert werden.
You can also use [GuiRunOnce] to control the order in which applications are installed.
[GuiRunOnce] kann auch verwendet werden, um die Reihenfolge beim Installieren von Anwendungen zu steuern.
[GuiRunOnce] can also be used to control the order in which applications are installed.
Sie können mit [GuiRunOnce] nicht die Ausführung von Shells, anderen Programmen usw. während des Startvorgangs durch die Endbenutzer aktivieren.
You cannot use [GuiRunOnce] to enable the execution of shells, other programs, and so on, during the end-user boot.
Die Batchdatei wird dann aus dem Abschnitt [GuiRunOnce] der Antwortdatei heraus ausgeführt.
The batch file is then run from the [GuiRunOnce] section of the answer file.
; im Abschnitt [GuiRunOnce] von
; in the [GuiRunOnce] section of
Verwenden Sie [GuiRunOnce] in den folgenden Situationen
Use [GuiRunOnce] when
Schließen Sie unter Verwendung von Dateiname.bat als Namen der Batchdatei einen Eintrag in den Abschnitt [GuiRunOnce] der Antwortdatei ein, um die Batchdatei auszuführen.
Using filename.bat as the name of the batch file, include an entry in the [GuiRunOnce] section of the answer file to run the batch file.
Ein Beispiel für letztere Vorgehensweise besteht in der Verwendung von Befehlen im Abschnitt [GuiRunOnce] , die zum Abschließen der Installation auf dem Zielcomputer ausgeführt werden müssen, aber verzögert werden können, bis der Endbenutzer den Computer startet.
An example of the latter is the use of commands in the [GuiRunOnce] section that must be performed to complete Setup on the destination computer, but can be delayed until the end user starts the computer.
Alle in [GuiRunOnce] angegebenen Einträge werden auf dem Computer gespeichert und nicht während der unbeaufsichtigten Installation, sondern erst nach dem Neustarten verarbeitet.
Any entries specified in the [GuiRunOnce] section are saved on the computer and are processed only after restarting, not during unattended Setup.
Sie können [GuiRunOnce] während des Startvorgangs durch Anwender nicht zur Ausführung von Shells, anderen Programmen usw. verwenden: Mögliche Ausnahmen dazu finden Sie in Kapitel 1 dieses Handbuchs.
You cannot use [GuiRunOnce] to enable the execution of shells, other programs, and so on, during the end-user boot, except as noted in Chapter 1 of this guide.
