Examples with "GuiXT-Variable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für jede Zelle der Tabelle gibt es eine GuiXT-Variable: Wenn tabx der Name der Tabelle ist und eine der Spalten "werk" heißt, ist der Name der Zellenvariablen in der 5.Zeile V[tabx.cell.werk,5].
Each table cell corresponds to a GuiXT variable: if "tabx" is the name of the table and "plant" a column name, the variable V[tabx.cell.plant.] denotes the cell in row 5 of column "plant".
Das heißt: Die VBS-Funktion "test1" wird aufgerufen und das Ergebnis in die GuiXT-Variable V[msg] gestellt.
This means that the VBS function "test1" is called and that the result is set into the GuiXT variable V [msg].
Die Parameterübergabe an die VBScript Funktion erfolgt als Wertübergabe von Strings, ebenso wird der Funktionswert der VBScript Funktion bei der Rückkehr als String in die GuiXT-Variable gestellt.
All parameters are passed to the VBScript function as string values, and the return value is stored as a string value in the specified script variable.
In einem GuiXT Script oder InputScript Das heißt: Die VB.NET-Funktion "hellovb" der Klasse "testclass" der Klassenbibliothek "utilities.dll" wird aufgerufen und das Ergebnis in die GuiXT-Variable V[msg] gestellt.
message"&V[msg]" -status line The VB.NET function "hellovb" of class "testclass" in the class libray "utilities.dll" is executed and the result is set into GuiXT variable V[msg].
Andere resultaten
Für GuiXT Variablen kann eine Struktur mit einzelnen benannten Komponenten definiert werden.
For GuiXT a structure can be defined consisting of individual named components.
Die Parameterübergabe von Objektreferenzen an GuiXT Variablen ist in beide Richtungen möglich.
GuiXT supports parameter passing of object references in both directions.
Mit der Set-Anweisung sammeln wir Werte aus den Bildschirmen und speichern sie in GuiXT-Variablen.
We use the Set command in order to pick values from the screens and to store them to GuiXT variables, e.g.
Wir kombinieren die InputScript-Technologie mit der Verwendung von GuiXT-Variablen.
We combine the InputScript technology known from the single-screen input transactions with the appropriate use of GuiXT variables.
Das InputScript liefert einige GuiXT Variablen, die mit der Text Anweisung oder mit der Template Funktion des GuiXT Viewers angezeigt werden können.
The InputScript sets GuiXT variables that can be displayed with Text statements or with the GuiXT Viewer template-function.
Mit name= nennen Sie eine GuiXT Variable, in die nach Erzeugen des Controls ein Verweis auf das erzeugte Objekt gestellt wird.
The name= parameter specifies a GuiXT variable that receives the object handle after creating the control.
Hierfür benötigen Sie die Komponente "GuiXT Controls" nicht, haben aber erheblich weniger Möglichkeiten, etwa den direkten Datenaustausch mit GuiXT Variablen.
You do not need the "GuiXT Controls" component for ApplyGUIScript, but it offers far fewer possibilities, eg direct access to GuiXT variables.
Mit der ReadFile-Anweisung können Sie einen Satz aus einer Datei in GuiXT-Variablen einlesen und dann in einem InputScript weiterverarbeiten.
ReadFile Purpose With ReadFile you can read a record from a file into GuiXT variables.
GuiXT Variablen und Langtextvariablen lesen und setzen
read and write GuiXT variables and long text variables
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.