Vertaling van "Gun Sails" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Segel von Gun Sails soll gut ausgestattet sein und das zeigt es an vielen Stellen mit viel Liebe zum Detail.
A sail from GUNSAILS should be well equipped and it shows this in many places with a lot of love for detail.
Der um neunzig Grad verdrehte Trimmblock wird vom angenehm weichen Gun Sails Mastprotektor umhüllt.
The ninety degree twisted trim block is surrounded by the pleasantly soft GUNSAILS mast protector.
Beim Rapid kennen und schätzen wir die traditionelle Gun Sails Ausstattung mit dickem Tuch und soliden Verstärkungen an allen Ecken und Enden.
With the Rapid we know and appreciate the traditional GUNSAILS equipment with thick cloth and solid reinforcements at all corners and ends.
Beim Aufriggen des Rapid kann man, wie bei allen leistungsorientierten Segeln von Gun Sails, vor allem einen Fehler machen - zu wenig Vorliekspannung.
When rigging the Rapid you can, as with all performance-oriented sails from GUNSAILS, make one mistake above all - not enough luff tension.
Es ist leichter und auch einfacher aus dem Wasser zu bekommen und zu halsen als ein Gun Sails Rapid mit 7 Latten, das Ganze mit echt guter Performance.
It's both lighter and easier to get out of the water than a Gun Rapid with seven battens or for gybing at a very high level.
Dabei verfolgen die passionierten Mitarbeiter von Gun Sails stets ein Ziel: hervorragende Produkte für zufriedene Kunden.
The passionate employees of Gun Sails always have one goal in mind: top quality products for satisfied customers.
Seit über 25 Jahren verbindet Gun Sails und ihre Kunden die Leidenschaft fürs Windsurfen.
For more than 20 years Gun Sails and their customers have been connected by their passion for windsurfing.
Nicht nur dass er auf dem Wasser unterwegs ist seitdem er denken kann, er hat auch lange Zeit als Segelentwickler und Tester für Gun Sails gearbeitet, bevor er vor zwei Jahren zu Club Mistral Tarifa gekommen ist.
Not only has he been windsurfing ever since he can remember, but he also used to work as a sail developer and tester for Gun Sails before starting for Club Mistral two years ago.
Die neuen Neo Gloves Surfhandschuhe von Gun Sails bringen alle diese Features mit sich.
The new Gun Sails gloves have all these features.
Das 3-Latten Wave Segel von Gun Sails.
Details The 3-batten wave sail from Gun Sails.
Diese Anordnung garantiert sowohl bei 0º Segelblöcken (z.B. NorthSails, Neil- Pryde, Gaastra) als auch bei um 90º gedrehten Rolleneinheiten (z.B. Gun Sails, Naish, Severne) einen absolut reibungsfreien Verlauf des Vorliektampens.
This arrangement ensures an absolutely frictionless alignment of the downhaul rope in combination with 0º tack rollers (e.g., North Sails, NeilPryde, Gaastra,...) as well as with 90º rotated roller units (e.g., Gun Sails, Naish, Severne).
Die Select Carbon Gabelbäume von Gun Sails erfüllen höchste Ansprüche an Steifigkeit und Performance.
The Gun Sails Select Carbon Booms fulfill the highest demands on stiffness, performance and liability.
Neben den boot-treuen Herstellern wie Starboard, Severne, BIC, Gun Sails und Mistral sind auch die übrigen Schwergewichte der Branche wieder in Düsseldorf dabei.
Manufacturers who are regular boot exhibitors, like Starboard, Severne, BIC, Gun Sails and Mistral, are being joined again in Düsseldorf by the other heavyweights of the industry.
