Die Befunde der Studie zeigen, dass eine Gehirnregion in besonderer Weise auf die Präsentation von unvollständigen, voraussagbaren Wörtern reagierte, nämlich der linke Gyrus Angularis.
The study's findings show that one region of the brain, the left angular gyrus, responds in a special way to the presentation of incomplete predictable words.
Etwas sehr Interessantes passiert hier im Gyrus angularis,
Something very interesting is going on here in the angular gyrus,
Etwas sehr Interessantes passiert hier im Gyrus angularis, da er die Verbindung zwischen Hören, Sehen und Fühlen ist.
Something very interesting is going on here in the angular gyrus, because it's the crossroads between hearing, vision and touch, and it became enormous in humans.
Etwas sehr Interessantes passiert hier im Gyrus angularis, da er die Verbindung zwischen Hören, Sehen und Fühlen ist. Und beim Menschen ist er besonders ausgeprägt - etwas sehr Interessantes passiert hier.
Something very interesting is going on here in the angular gyrus, because it's the crossroads between hearing, vision and touch, and it became enormous in humans. And something very interesting is going on.
Zudem trat bei MCI-Patienten im Vergleich zu den gesunden älteren Personen in der Inhibitionsaufgabe eine erhöhte neuronale Antwort im Gyrus angularis auf.
Enhanced activation in the angular gyrus was seen in MCI patients compared to healthy elderly persons with regard to saccadic inhibition.
Das Triple-Code-Modell geht davon aus, dass zum Abruf arithmetischer Fakten eine „perisylvische" Region der linken Hemisphäre unter Einbeziehung der Stammganglien sowie des Gyrus angularis nötig ist (Dehaene&Cohen, 1995; Dehaene&Cohen, 1997; Dehaene, Piazza, Pinel,&Cohen, 2003).
The Triple-Code-Model assumes that a "perisylvian" region in the left hemisphere including the basal ganglia and the Angular Gyrus is involved in the retrieval of arithmetic facts (Dehaene&Cohen, 1995; Dehaene&Cohen, 1997; Dehaene, Piazza, Pinel,&Cohen, 2003).
Die Forscher um Mathias Scharinger interpretieren dieses Aktivierungsmuster als Beweis dafür, dass zum einen das Verständnis unvollständiger Sprache von Voraussage erlaubenden Kontexten profitiert, und zum anderen dieses Profitieren insbesondere vom Gyrus Angularis unterstützt wird.
The researchers, headed by Mathias Scharinger, interpreted this interaction pattern as proof, that, first, the understanding of incomplete language benefits from contexts that allow prediction and, second, this benefit is supported by the angular gyrus in particular.
Verstärkte Aktivität im Gyrus angularis und im Wernicke-Areal.
There's increased activity in the angular gyrus and Wernicke's.
Diese Unterversorgung des Gehirns hat vor allem Auswirkungen auf die Schläfen- und Scheitellappen des Gehirns sowie auf die dazwischen liegende Schaltstelle Gyrus Angularis.
This undersupply of the brain mainly affects the temporal and parietal lobes of the brain as well as the angular gyrus, a intermediate switching point of the brain.
Etwas sehr Interessantes passiert hier im Gyrus angularis,
Something very interesting is going on here in the angular gyrus,
