We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
H models
H-models
Die groß dimensionierte Einscheiben-Trockenkupplung für den Fahrantrieb bei den G-Modellen, bzw. den Zapfwellenantrieb bei den H-Modellen sorgt für volle Kraftübertragung und lange Lebensdauer.
The large-size single disc dry clutch for the drive in the G models and the PTO drive in the H models ensures full power transmission and long service life.
Der serienmäßig auf den M- und H-Modellen sowie optional auf den S-Modellen eingebaute Teleskoparm des Turboloaders ermöglicht es, bedeutende Hub- und Überhanghöhen in der waagrechten Ebene zu erreichen.
Telescopic boom The telescopic boom of the Turboloader, standard on the M and H models, optional on the S models, allows significant lifting heights and horizontal reach.
Es ist nicht der Unterschied zu den H-Modellen (Modell 1974) usw. gemeint, sondern allein der Unterschied von den ersten G-Modellen zu den späteren G-Modellen!
It is not the contrast to the H-models (model 1974), etc. is meant, but only the difference from the first G-models to the later models G!
Die Baureihe der 8. Generation besteht aus den U- sowie H-Modellen.
Die Umschaltung zwischen Kühlen und Heizen erfolgt wasserseitig bei den Standard Modellen und kälteseitig bei den H-Modellen.
The commutation between cooling and heating operation is obtained managing the hydraulic circuit (standard models) or the cooling circuit (H models).
Der Antrieb der Frontzapfwelle erfolgt bei den G-Modellen über eine Lamellenkupplung und bei den H-Modellen über eine Einscheiben-Trockenkupplung.
The PTO is driven via a multi disc clutch on G models and via a single-disc dry clutch on H models.
Bei den H-Modellen steht ein zwei-stufiger Durchlauferhitzer (jede Stufe hat 1000 Watt) zur Verfügung.
The H-models have a two-stage in-line heater (each stage has 1000 Watts).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.