Vertaling van "H.-Codec" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Viele Streaming-Videos benötigen den H.-Codec, um richtig zu funktionieren.
Many streaming videos rely on the H. codec in order to work.
Der H.-Codec ist genau dafür ausgelegt...
The H. codec is designed for exactly that.
Als Datenträger akzeptieren wir ausschließlich USB-Sticks (die Ihr abends natürlich zurückbekommt) und für die Filme nur das Format MPEG4 mit dem H.-Codec.
When it comes to data storage advices we only accept USB flash drives (and of course you will receive it back in the evening). We only accept MPEG4 and H.-Codec.
Dabei sollten Sie beachten, dass Ihr DVD-Player das MPG4-Format mit H.-Codec unterstützen muss.
Please bear in mind, that your DVD player has to be able to run films in MPG4 format with H.-Codec.
Der H.-Codec steht für hocheffiziente Videokompression, also bester Bildqualität bei kleinstmöglicher Datengröße.
The H. codec stands for high efficiency video compression - the best picture quality in the smallest possible file size.
Die Qualitätsparameter, die mit diesem H.-Codec verwendet werden, sind in einer separaten Datei videoqualitylevels.xml festgelegt.
The quality parameters to use with this H. codec are specified in a separate file, videoqualitylevels.xml.
Hier können Sie H.-Codec verwenden, um ein Video mit hoher Videoqualität und relativ kleiner Größe zu erhalten.
Here you can use H. codec to get a video with high video quality and relatively smaller size.
Der Client kann Textnachrichten senden, unterstützt die Videoübertragung mit dem H.-Codec und leitet Anrufe an analoge Telefonnummern weiter.
The client is able to send text messages, supports video transmission using the H. codec, forwarding calls to analog telephone numbers.
Eine höhere Effizienz ist in der Regel mit der Komplexität verbunden, und deshalb ist der H.-Codec viel schwieriger zu spielen.
Higher efficiency usually comes with complexity and that is why H. codec is far more difficult to play.
Gerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, mit einer Codierungseinrichtung (103,108) zur Codierung von Informationen gemäß dem H.-Codec.
An apparatus according to any preceding claim, including encoding means (103,108) to encode information according to H. codec.
Es können nun mit dem H.-Codec 4K-Videos mit bis zu 4096 x 2304 Pixel erstellt werden.
It is now possible to create 4K videos with up to 4096 x 2304 pixels with the H. codec.
Dies liegt daran, dass MTS-Videos, die bereits durch den H.-Codec stark komprimiert sind, während der Videobearbeitung sehr schwer zu bearbeiten sind.
This is due to that MTS videos, which are already highly compressed by H. codec, are very hard to deal with during video editing.
Sie erhalten jedoch die höchste Flexibilität und Qualität, wenn Sie den H.-Codec und den MP4-Container verwenden.
However, for the greatest flexibility and quality, you are better off using the H. codec and an MP4 container.
