Vertaling van "H2O2 in" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
H2O2 in reinster Form, physiologisch optimal dosiert.
H2O2 in its purest form, physiologically optimally dosed.
Verfahren und "Kit" zur Neutralisierung von H2O2 in Kontaktlinsen mit Hilfe von Natriumsulfit.
Process and kit for sodium sulfite neutralization of H2O2 in contact lenses.
Kann ich H2O2 in einer Apotheke finden?
Lediglich der sehr kleine Sensorkopf und das darin enthaltene Sensorelement bestehen aus anderen Materialien, die ihre Beständigkeit bei Desinfektion mit Alkohol und H2O2 in umfangreichen Labortests ebenfalls bewiesen haben.
Only the very small sensor head and the sensor element contained in it consist of other materials, which likewise proved their stability with disinfection with alcohol and H2O2 in extensive laboratory tests.
Eine Vorrichtung zur katalytischen Zersetzung von H2O2 in einer wäßrigen Lösung, die ein Kontaktlinsenpflegemittel ist, wobei der Katalysator gebildet wird von einem durch Sandstrahlen aufgerauhten Formkörper, der beschichtet ist durch eine Platinschicht (1), die durch 'Sputtern' hergestellt ist.
A device for catalytically dissolving H2O2 in an aqueous solution constituting an agent for the care of contact lenses, in which the catalyst is formed by a moulding roughened by sandblasting and coated with a platinum layer (1) produced by sputtering.
Zu diesem Zweck wurden die entsprechenden Platin(II) Komplexe mit H2O2 in wässriger Lösung oxidiert und dann mit unterschiedlichen zyklischen Anhydriden (Bernstein-, Glutar-, 3-Methylglutar- und 3,3- Dimethylglutaranhydrid) carboxyliert.
For this purpose, the respective platinum(II) complexes were oxidized with H2O2 in aqueous media and further carboxylated using different cyclic anhydrides (succinic, glutaric, 3-methylglutaric and 3,3-dimethylglutaric anhydride).
Die Technologie von HPNow ermöglicht künftig die Nutzung von H2O2 in Anwendungen, in denen Transport und Lagerung den Einsatz des Stoffes bislang einschränkten, zum Beispiel in verschiedenen Bereichen der Landwirtschaft.
HPNow's technology will permit the use of H2O2 in applications where transport and storage issues have so far restricted the use of the material, for example in various areas of agriculture.
Wenn sich kein H2O2 in der Lösung befindet, bleibt I- als I-, was für die Umwelt unbedenklich ist.
When there's no H2O2 in the solution, I- will remain I-, which is pretty safe for the environment.
Außerdem wird H2O2 in der Wasseraufbereitung, Desinfektion und Sterilisation verwendet.
H2O2 is also used in water treatment facilities, for disinfection and sterilisation.
Die niedrige Löslichkeit des Olefins in der wässrigen Phase und von H2O2 in organischer Phase limitiert dabei die Reaktivität.
The low solubility of olefins in the aqueous phase and that of the oxidant in the organic phase limit the overall reactivity.
Wasserstoffperoxid - oder H2O2 in der chemischen Bezeichnung - entsteht beim Stoffwechsel in kleinen Mengen in allen Zellen des Körpers, so auch im Haar.
Hydrogen peroxide - chemical name H2O2 - is created in small quantities in all cells of the body - and thus also in hair - as a result of the metabolism process.
Parallel werden auf dem Dach des Füllers auch die Verschlüsse mit gasförmigem H2O2 in kürzester Zeit bei hohen Temperaturen entkeimt. Auch hier sorgt eine Kontrolle dafür, dass schadhafte Verschlüsse automatisch ausgeschleust werden.
Simultaneously, on the filler's roof, the closures are swiftly decontaminated using gaseous H2O2 at high, too, an inspector ensures that defective closures are automatically rejected.
Ein Verfahren gemäß Anspruch 1, Alternative A) oder 2, bei dem das H2O2 in Form einer wässrigen Lösung gefunden wird, mit einer Konzentration zwischen 50% und 70%.
A process according to any of claims 1, alternative A), or 2, in which the H2O2 is found in the form of an aqueous solution, with a concentration lying between 50 % and 70 %.
