Vertaling van "HAILSYS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HAILSYS analysiert Wetterdaten und erleichtert die Einschätzung der Hagelwahrscheinlichkeit in der Gewitterzelle.
HAILSYS analyses weather data and assists in assessing the probability of hail in the thunderstorm cell.
Diese Daten werden nach einer Plausibilitätsprüfung in die HAILSYS Datenbank übernommen und bei künftigen Gewitteranalysen mit einbezogen.
This data is adopted by the HAILSYS database after a plausibility test and included in future thunderstorm analyses.
Paulitsch und sein Team haben das Softwarepaket WIIS, das Daten der Wetterradare visualisiert ebenso entwickelt wie das Programm HAILSYS (Hagelanalyse Software Programm), das Wetterdaten analysiert und die Einschätzung der Hagelwahrscheinlichkeit in Gewitterzellen erleichtert.
Paulitsch and his team have developed the WIIS software package, which visualises weather radar data, as well as the HAILSYS program (hail analysis software program) which analyses weather data and facilitates the assessment of hail probability in thunderstorm cells.
In Kombination mit den raschen 2D Umgebungsscans des Hagelabwehrradars, die alle 40 Sekunden aktualisiert werden, berechnen WIIS bzw. HAILSYS die Bewegungsrichtung und Dimension der Gewitterzellen, um die Piloten der Hagelabwehr entsprechend zu instruieren.
In combination with the rapid 2D environmental scans of the hail suppression radar which are updated every 40 seconds, WIIS and HAILSYS calculate the direction of movement and the size of the thunderstorm cells to inform hail suppression pilots.
In das Analyse-Programm HAILSYS fließen meteorologische Daten, 2D und 3D Wetterradardaten sowie Flugzeugpositionen und landwirtschaftliche Schadensinformationen ein.
Meteorological data, 2D and 3D weather radar data and aircraft positions and agricultural damage information flow into the HAILSYS analysis program.
