We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HAND partners
HIH partners
Der Vollrohrzucker wird von unseren HAND IN HAND-Partnern nach dem traditionellem Verfahren hergestellt und nicht raffiniert.
The whole cane sugar is made from our HAND IN HAND partners in accordance with the traditional methods and not refined.
Der Faire Handel mit unseren HAND IN HAND-Partnern steht für langfristige Lieferbeziehungen zu transparenten Konditionen.
Fair trade with our HAND IN HAND partners stands for long-term supplier relationships and transparent conditions.
In den von Rapunzel hergestellten Produkten wird ausschließlich fair gehandeltes Bio-Palmöl von zwei HAND IN HAND-Partnern eingesetzt: Serendipalm aus Ghana und Natural Habitats aus Ecuador.
Rapunzel purchases exclusively fair trade palm oil for its products from two HAND IN HAND partners: Serendipalm from Ghana and Natural Habitats from Ecuador.
Der fair gehandelte Cristallino Rohrzucker und der Rapadura Vollrohrzucker stammen von Rapunzel HAND IN HAND-Partnern.
Fair-trade Cristallino cane sugar and Rapadura whole cane sugar come from Rapunzel HAND IN HAND partners.
Wir beziehen unseren Kakao von unseren HAND IN HAND-Partnern, den Kooperativen El Ceibo in Bolivien und Conacado in der Dominikanischen Republik.
We source the cocoa from two HAND IN HAND partners: the El Ceibo Cooperative in Bolivia and the Conacado Cooperative in the Dominican Republic.
Alle RAPUNZEL-Produkte, deren Rohstoffe mehr als 50% von Hand in Hand-Partnern stammen, tragen dieses Siegel.
All RAPUNZEL products made of raw materials that originate to more than 50% from Hand in Hand partners display this label.
Rapunzel zahlt seinen HAND IN HAND-Partnern einen fairen Preis, der eine Bio- und eine Fairhandels-Prämie enthält, so auch den Lieferanten des Sri Lanka-Projekts.
Rapunzel pays his HAND IN HAND partners - also the suppliers of the Sri Lanka project - a fair price that includes an organic and a fair trade bonus.
Die reine, desodorierte Kakaobutter ist fair gehandelt und stammt von unseren HAND IN HAND-Partnern aus der Dominikanischen Republik und Bolivien.
This pure deodorized cocoa butter is fair trade and comes from our partners in the Dominican Republic and Bolivia.
Seit Februar 2014 zählt Manduvirá auch zu unseren HAND IN HAND-Partnern.
In February 2014, Manduvirá became a HAND IN HAND partner.
Direkte und langfristige Lieferbeziehungen garantieren den HAND IN HAND-Partnern neue Zukunftschancen und den Verbrauchern eine hohe Bio-Qualität.
Direct and long-term supplier relations guarantee new opportunities for the HIH partners and best organic quality for the consumer.
Andere tropische Früchte und die feine Schokoladen stammen aus fairem Handel mit langjährigen HAND IN HAND-Partnern verschiedener Länder. Produkte im Überblick
Other, fair trade tropical fruit and fine chocolate products are produced by our long-time HAND IN HAND partners in different countries.
Das firmeneigene HAND IN HAND-Siegel findet sich auf allen Rapunzel Produkten, deren Rohstoffe zu mehr als 50% von HAND IN HAND-Partnern stammen, also zertifiziert fair gehandelt werden.
All Rapunzel products that are made with more than 50 % fair trade raw materials sourced from HIH partners are marked with Rapunzel's proprietary HIH label.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
