Vertaling van "HD-Material" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim Surfen über W-LAN mit voller Displayhelligkeit reduzierte sich die Laufzeit auf 5,5 Std. und beim Filme schauen (HD-Material von der Festplatte abgespielt) hielt das X201 noch knapp 5 Std. durch.
Surfing via WLAN with full brightness reduced the run time to 5.5 hours and watching films (HD material played off the hard disk) led to the subnotebook to run 5 hours.
Für XDCAM HD-Material werden immer Proxy-Dateien importiert und in der Voransicht gezeigt.
Proxies will always be imported and previewed for XDCAM HD material.
Dank dieser Ausrüstung hat jeder Künstler zusätzlich die Möglichkeit, echtes HD-Material seines Konzerts zu bekommen.
With this equipment, each act has the added opportunity to acquire true HD footage of their concert.
Hochwertiges HD-Material und ein reichhaltiger Fotobestand machen die Webdoku zu einem Format, das weit über die TV-Serie hinausgeht.
Extensive high quality HD footage and comprehensive stock of still photos allow the webdoc to get beyond the TV series.
Im Rahmen des Zweijahresvertrags zeichnete das Team von jeder Veranstaltung 30 Stunden HD-Material auf und produzierte zusätzliches Material speziell für das Wochenmagazin.
Over the 2-year contract, the team captured 30 hours of HD footage from each event, as well as ENG material shot specifically for the weekly magazine show.
Aus diesem Grund verwenden die meisten Piloten eine HD-Action-Kamera, um atemberaubendes HD-Material aufzunehmen.
For this reason most pilots use an HD action camera to capture stunning HD footage.
Bei höheren Anforderungen, z. B. bei HDV- oder HD-Material, kann es jedoch sein, dass dies nicht ohne Weiteres möglich ist. Für diese Situationen gibt es die Offline-Bearbeitung.
They may be challenged, however, by the greater demands of, for example, HDV or HD footage. For many videographers, that's where offline editing comes in.
Bei Videofilmen ist die Auslastung des Notus A12 praktisch permanent 100 Prozent, HD-Material geht gar nicht.
Movie playback keeps the Notus A12 virtually permanent at 100 percent load, and HD material isn't possible at all.
Die Expedition bietet eine Möglichkeit, diese brandaktuellen Technologien zu demonstrieren und wird klares, atemberaubendes Ultra HD-Material liefern - und das Universum wird damit näher als jemals zuvor sein.
The expedition provides an opportunity to demonstrate this state-of-the-art technology and to deliver crisp, breathtaking Ultra HD footage - bringing the Universe closer than ever before.
In China wurden pro Tag ca. 50-60 Sportereignisse auf rund 700 Stunden HD-Material aufgezeichnet und anschließend zur Bearbeitung an SONAPS übertragen.
In China, approximately 700 hours of HD material was recorded in total from 50-60 daily sporting events and transferred to SONAPS for subsequent editing.
Der Acer G24 besitzt die im 24-Zoll Bereich gängige 16:10-FullHD-Auflösung 1.920 x 1.200 Pixel und kann zum Abspielen von HD-Material genutzt werden.
The Acer G24 comes with the 16:10 FullHD resolution of 1.920 x 1.200 pixels which is usual in the 24-inch sector and can be used to play back HD material.
Abseits der Gaming-Performance hat das iPad Mini keine Probleme mit der Darstellung von 1080p-Videos, HD-Material von iTunes oder unangepassten Internetseiten.
Apart from the gaming performance, the iPad Mini does not have any problems displaying 1080p videos, HD material from iTunes or non-aligned internet sites.
Insofern ist ein eingebauter DVD-Brenner für aufgenommenes HD-Material>8.5 GB (Kapazität eines DVD-DL Rohlings) nutzlos.
There is therefore a built-in DVD burner for recorded HD material>8.5 GB (capacity of a blank DVD-DL) are useless.
