Vertaling van "HDL-Röhrchen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn der Überstand klar ist, transferieren Sie ihn zum Testen auf dem DT-Analysegerät direkt vom VITROS HDL-Röhrchen in ein Probengefäß.
If the supernate is clear, transfer cleared supernate directly from the VITROS HDL Tube to a sample cup for analysis on the DT analyzer.
VITROS HDL-Röhrchen - Dextransulfat (MG 50000) 0,8 mg, Magnesiumchloridhexahydrat 6,7 mg
VITROS HDL Tube - dextran sulfate (MW 50,000) 0.8 mg, magnesium chloride hexahydrate 6.7 mg
Pipettieren Sie 0,5 mL der verdünnten Probe in ein zweites VITROS HDL-Röhrchen und wiederholen Sie die Schritte 1 bis 6. Denken Sie daran, das Ergebnis mit dem Verdünnungsfaktor 2,0 zu multiplizieren.
Pipette 0.5 mL of the diluted specimen into a second VITROS HDL Tube and repeat steps 1 through 6. Remember to multiply the result by the dilution factor of 2.0.
Pipettieren Sie Serum oder Heparinplasma bis zur 0,5-mL-Markierung auf dem VITROS HDL-Röhrchen.
Pipette serum or heparin plasma to the 0.5 mL mark on the VITROS HDL Tube.
Pipette zum Transferieren der Probe in ein VITROS HDL-Röhrchen
Pipette to transfer the sample to a VITROS HDL Tube
Pipettieren Sie 0,5 mL der verdünnten Probe in ein zweites VITROS HDL-Röhrchen.
Pipette 0.5 mL of the diluted specimen into a second VITROS HDL Tube.
VITROS HDL-Röhrchen enthalten Gentamicinsulfat und Natriumazid.
VITROS HDL Tubes contain gentamicin sulfate and sodium azide.
Nach Lagerung im Kühlschrank dauert es mindestens 10 Minuten, bis VITROS HDL-Röhrchen und VITROS HDLC-Probenverdünnungslösung Raumtemperatur erreichen.
Allow at least 10 minutes for refrigerated VITROS HDL Tubes and VITROS HDLC Sample Diluent to reach room temperature.
Zentrifugieren Sie das VITROS HDL-Röhrchen 10 Minuten lang bei 1500 x g oder 95 Sekunden lang in einer Mikrozentrifuge bei 12600 x g.
Centrifuge the VITROS HDL Tube for 10 minutes at 1,500 x g. Alternatively, you may centrifuge the tube for a shorter duration using a microcentrifuge for 95 seconds at 12,600 x g.