We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HDR rendering
Einer davon betrifft das HDR-Rendering, sodass das Spiel jetzt kontrastreicher und gesättigter dargestellt wird.
One of them being the HDR rendering, so that the game will be more contrasted and saturated.
Letzteres nutzt auch die neuesten Technologien in diesem Bereich (z.B. HDR-Rendering) für Grafiken.
The latter also uses the latest technologies in this field (HDR rendering for example) for graphics.
Die Funktion wird durch die Auswahl von HDR-Rendering aktiviert, wenn Bilder über die Smartphone-App im Automatik-Modus aufgenommen werden.
The function can be enabled by selecting HDR Rendering when shooting with the smartphone app in auto mode.
Bei Aufnehmen mit HDR-Rendering werden 4 Bilder mit unterschiedlichen Belichtungsparametern aufgenommen und gerendert, um Bilder in einem breiten Dynamikbereich zu erstellen.
When shooting with HDR Rendering, four images with differing exposure parameters can be shot and rendered to generate images in a broad dynamic range.
Als Bildkorrekturmethode können auch Rauschunterdrückung, DB-Korrektur und HDR-Rendering ausgewählt werden.
The image correction method can also be selected from the noise reduction, DR compensation, and HDR rendering.
Sie können auch bei der Bildkorrektur zwischen Rauschreduzierung, Korrektur des Kontrastumfangs und HDR-Rendering wählen.
You can also select the image correction method from noise reduction, DR correction and HDR rendering.
Bei Aufnahmen im Modus "Automatisch" wird die Kamera nicht nur in den Optimalmodus versetzt, sondern zusätzlich können Belichtungskorrektur und HDR-Rendering durchgeführt werden.
In "Auto" shooting, the camera is not only set to the optimum mode, but exposure correction and HDR rendering can also be performed.
CD Projekt RED scheint im Bereich des HDR-Rendering sehr viel sicherer geworden zu sein und als Ergebnis erscheint das Spiel in einer anderen Atmosphäre. Realistischer und natürlicher, weniger wie ein hochpräziser CG-Film.
CD Projekt RED appears to have become much more adept and confident in the usage of its HDR rendering, and the result is that the majority of the game has a very different ambience: more realistic and natural, and less like a high-precision CG movie.
Für eine genauere Darstellung der Farbschattierungen wurde auf das lineare HDR-Rendering umgestellt.
For a more accurate display of color shades, a transition was made to Linear HDR Rendering.
Aber auch HD-Inhalte oder 4K-Material ohne HDR-Rendering müssen sich dank des potenten Quad Core Prozessor, der die SUHD Remastering Engine antreibt, kein bisschen verstecken.
But HD content or 4K material without HDR rendering must be no hiding little thanks to the potent quad-core processor that drives the SUHD remastering Engine.
[HDR-Rendering]: Landschaften und andere Orte mit starkem Hell-Dunkel-Kontrast (Kamera muss fixiert werden, damit sie sich nicht bewegt)
[HDR Rendering]: Scenery and other places with high dark-bright contrast (Camera must be secured so it does not move)
Mafia III auf Xbox One X unterstützt volle 4K-Auflösung und verfügt über HDR-Rendering.
Mafia III on Xbox One X supports full 4K resolution and features HDR rendering.
Die Rauschreduzierung, DB-Korrektur oder das HDR-Rendering kann auch unter [Optionseinstellung] ausgewählt werden.
The noise reduction, DR compensation, or HDR rendering can also be selected in [Option Setting].
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
