Vertaling van "HDSP-System" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zunächst hatten wir geplant das HDSP-System ohne externes Netzteil zu realisieren.
We had first planned to realize the HDSP system without external power supply.
Da der Keys Award ein reiner Leser, also Anwender-Preis ist, dürfen wir daraus schließen, dass das HDSP-System, und insbesondere das Multiface, nach wie vor das populärste professionelle Audio-Interface ist.
As the Keys award is a pure reader-, that is user-award, we may conclude that the HDSP system, especially the Multiface, is still the most popular professional audio interface.
Steinberg und Emagic benutzen das HDSP-System um den ADM-Support korrekt zu implementieren.
Steinberg and Emagic use the HDSP system to implement ADM correctly into their programs.
Bei solch einer grandiosen Kompatibilität hätten wir nun jedes beliebige Billig-Steckernetzteil in den Karton des CardBus Interface packen können, aber dafür war uns das HDSP-System zu schade.
With such a great compatibility, we could have put any cheap power adaptor (wall-wart) in the box of the CardBus interface, but we felt that the HDSP system would then not get the appreciation it deserves.
Auf diese Weise sind die zum HDSP-System gehörenden Dateien in einem eigenen Unterordner, so dass der Ordner Preferences übersichtlicher bleibt.
This way the files related to the HDSP system reside in their own folder, without cluttering the Preferences folder.
Wir bedanken uns ganz herzlich für diese Danksagung unserer Kunden, und versprechen, mit weiteren Treiber-, Software- und Hardwareupdates das HDSP-System auch im Jahre 2004 zu einem sicheren Kandidaten für den nächsten Keys Leser Award zu machen!
With that, we would like to give a big THANK YOU for this acknowledgment to our customers, and promise to make the HDSP system a top-running candidate for the next Keys Reader Award in 2004, by releasing further driver, software, and hardware updates!
