Vertaling van "HDV-Format" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So können Sie Videos im HDV-Format in hochauflösender Qualität für Ihre Analyse nutzen und weiterverarbeiten.
Thus you can use video in HDV format at high resolution quality for your analysis and further processing.
Im nativen Progressiv-Aufnahmemodus werden Bilder im 1080/25p HDV-Format aufgenommen.
In the native progressive recording mode, the 1080/25p image is recorded in HDV format.
Meine Freunde haben ein Hochzeitsvideo im HDV-Format aufgenommen, das eigentlich als DV aufgenommen werden sollte.
My friends wrongly recorded a wedding video in HDV format that should be recorded in DV originally.
Ableitung verwendet für Konvertierung einer 1440x1080 HD-Videodatei mit einer Länge von 1 Minute und 16 Sekunden in das HDV-Format.
Extrapolation used to convert a 1 minute 16 seconds 1440x1080 HD video file to HDV format.
Die Ergebnisse basieren auf der Zeit, die für die Kompression einer HD-Datei in das HDV-Format benötigt wird.
Results are based on the time required to compress an HD file to HDV format.
Der native Schnitt im HDV-Format wird zudem von den meisten Herstellern gängiger NLE Systeme unterstützt.
Native editing in the HDV format is supported by most of the popular NLE (non-linear editing) software manufacturers.
Das HDV-Format wurde von Sony um eine Stufe verbessert, indem zwei neue HDV-Camcorder für professionelle Anwender eingeführt wurden - diese sind noch flexibler, da sie mit einem Wechselobjektiv ausgestattet sind.
The HDV format is brought to the next level by Sony with the introduction of two new HDV camcorders for professionals - providing even greater flexibility with an interchangeable lens system.
Im Anschluss daran werden die speziell für das HDV-Format entwickelten Digital Master- Magnetbandmaterialien von Sony vorgestellt.
Subsequently, Sony's digital master tapes are presented which were specifically developed for HDV format.
Das professionelle HDV-Format von Sony bietet Anwendern, die von SD DVCAM-Systemen auf HD umstellen möchten, unglaublich viele Vorteile.
Sony's professional HDV format offers a wealth of benefits for customers looking to migrate to HD production from existing SD DVCAM productions.
3 Bei Aufzeichnungen von einem Band, das im HDV-Format bespielt wurde.
3 When captured from a tape recorded in the HDV format.
Das HDV-Format verwendet den gleichen Spurabstand und die gleiche Bandgeschwindigkeit wie das DV-Format und bietet somit die gleiche Aufzeichnungszeit - maximal 63 Minuten auf einer Videominikassette wie z. B. dem DigitalMaster-Band (vgl. untenstehendes Diagramm).
The HDV format adopts the same track pitch and tape speed as the DV format, thus offering the same recording time - a maximum of 63 minutes on a mini videocassette such as Digital Master tape (see diagram below).
Das HDV-Format verwendet den Komprimierungsstandard MPEG2 , einer der gegenwärtig robustesten HD-Codecs.
The HDV format uses MPEG2 compression, one of the most robust HD codecs in use today.
Wenn die "Down Converter"-Funktion eines angeschlossenen Camcorders ausgewählt ist, wird das downkonvertierte DV-Signal im HDV-Format auf Compact Flash-Karte aufgezeichnet.
When the down-converter function of a connected camcorder is selected, the down-converted DV signal is recorded on the Compact Flash card in HDV format.
