Diesen Auftrag werden die Nordseewerke gemeinsam mit HDW abwickeln.
Nordseewerke will execute this order together with HDW.
Das Konzept ist ähnlich wie bei der HDW - alles soll ineinandergreifen.
The concept is similar to that of HDW - everything is supposed to interlock.
Neben unseren selbst entwickelten HDW Werkstoffen bieten wir Ihnen auch sämtliche Standardwerkstoffe.
As well as our internally developed HDW materials, we also offer all standard materials.
Einen Beutel HDW Röstzwiebeln in den runden Klarsichtbehälter füllen
Fill a bag of HDW roasted onions in the round clarified container
Und genau darum geht es bei der HDW.
And that's what HDW is all about.
Mit der kuscheligen Heizdecke HDW können Sie ebenso gezielt wie sanft Ihren Körper erwärmen und entspannen.
The cosy heating blanket HDW allows you to selectively and gently heat your body and relax.
Dazu passt als ideale Ergänzung in der Handschuhmaschinenreihe die HDW, ein High Speed Platen Sealer.
The HDW, a high speed platen sealer, is the ideal addition to the glove machine series.
1994 begann der Bau des ersten U-Boots bei HDW.
The building of the first submarine at HDW began in 1994.
Die Kranwaage HDW aus Edelstahl (Schäkel verzinkt) ist eine zuverlässige und einfach zu bedienende Kranwaage für hohe Lasten.
The HDW stainless steel crane scales (galvanised shackles) are reliable, easy to operate and suitable for weighing high loads.
HDW bildet innerhalb des Verbundes das Kompetenzzentrum für die Entwicklung und den Bau von U-Booten und ist Weltmarktführer beim Bau von nicht-nuklearen Unterwasserschiffen.
HDW is the competence centre for the development and the building of submarines within the network.
Vorbehalten bleibt die Weisung zur Besteuerung von Beteiligungs-, Holding-, Domizil- und gemischten Gesellschaften (HDW).
This is subject to the ruling on the taxation of investment, holding, domiciliary and combined companies (HDW).
Ein leichter Anstieg der Plasma-Leberenzyme und Hämoglobin-Verteilungsbreite (HDW) wurde während der Studie beobachtet, aber klinisch relevante Befunde wurden diesen Veränderungen nicht zugeschrieben.
A slight increase in plasma liver enzymes and haemoglobin distribution width (HDW) was observed during the study but no clinically relevant signs was attributed to these changes.
Dank der großzügigen „XL Size" von 1,80m x 1,30m ist die Heizdecke HDW ideal um sich angenehm warm zuzudecken.
Thanks to its generous "XL size" of 1.80m x 1.30m, the heating blanket HDW is ideal for covering yourself up in pleasant warmth.
