Vertaling van "HELOS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HELOS und seine Dispergierer sind vollständig modular aufgebaut.
HELOS and its dispersers are completely modular.
HELOS repräsentiert eine ganze Familie von Laserbeugungssensoren, die alle nach den gleichen hohen Qualitätsstandards gebaut werden.
HELOS represents a family of laser diffraction sensors, which are all built to the same high quality standards.
Datenbank orientiert, Multi-Sensor fähig, entwickelt für>106 HELOS Messungen,
data base oriented, multi-sensor capable, designed for>106 HELOS measurements,
HELOS, der bewährte Laserbeugungssensor ist das erste System in welchem eine einzige Auswertemethode für den gesamten Meßbereich von 0.1 µm bis 8750 µm benutzt wird.
HELOS, the well proven laser diffraction sensor is the first system for which one evaluation method is applied over the whole measuring range from 0.1 µm to 8750 µm.
Stabiles Vollmetallgehäuse mit integrierter Präzisionsoptischerbank erlaubt den Einsatz des Sensors in jeder Orientierung, z.B. kopfüber für Sprayanwendungen oder sogar vertikal. HELOS
Rigid full metal housing with integrated precision optical bench allowing for the operation of the sensor in any orientation, i.e. upside down for spray applications or even vertical. HELOS
HELOS Modular anpassbarer Laserbeugungssensor zur Größenanalyse im Labor von<0,1 µm bis 8.750 µm
HELOS modular laser diffraction sensor for size analysis in your lab covering a size range of<0.1 µm up to 8,750 µm
Die schonende Dispergierung - auch größerer Probenmengen bis 1.000g - ist ideal geeignet für gröbere oder metastabile Partikel die der Laserbeugung mit HELOS oder der Bildanalyse mit QICPIC zugeführt werden sollen.
Gentle dispersion - including of larger sample quantities up to 1,000 g - is ideal for coarser or metastable particles that are to be supplied to laser diffraction with HELOS, or image analysis with QICPIC.
Vergleichbarkeit mit dem etablierten und identisch konzipierten off-line Laserbeugungssystem HELOS | RODOS sorgt für validen Methodentransfer
Comparability to the established off-line laser diffraction system HELOS | RODOS that share the same core components for a valid method transfer
Wir werden mit unserem Lasersensor HELOS und dem modularen INHALER-Adapter auf unserem Stand zeigen, wie zeitaufgelöste und reproduzierbare Analysen der Größenverteilung von Tröpfchennnebel und festen Aerosolen analysiert werden.
We will show with our laser sensor HELOS and modular INHALER adapter on our booth how time-resolved and reproducible analyses of the size distribution of droplet mists and solid aerosols will be analysed.
Sie sind für die Partikelgrößenanalyse im Laserbeugungssensor HELOS sowie für die Partikelgrößen- und Partikelformanlayse im Bildverarbeitungssensor QICPIC einsetzbar.
They are used for particle sizing with laser diffraction sensor HELOS and for particle size and particle shape analysis with image analysis sensor QICPIC.
Der SPRAYER ist ein vielseitiger Adapter für Pumpsprays oder Treibgassprays, der für den Laserbeugungssensor HELOS zur Messung von Partikel- und Tröpfchengrößenverteilungen entwickelt wurde.
The SPRAYER is a versatile adapter of pump sprays or propellant gas sprays to the laser diffraction sensor HELOS for the measurement of particle and droplet size distributions.
Der modulare Laserbeugungssensor HELOS bildet mit dem Nassdispergierer QUIXEL die passende Kombination für diese Messaufgabe.
The modular laser diffraction system HELOS with the wet dispersing unit QUIXEL offers the perfect combination for this measuring task.
Die offene Meßzone bei HELOS und QICPIC erlaubt den Einsatz unterschiedlicher Dispergiersysteme, die für spezielle Anwendungen optimiert wurden.
The open measuring zone of HELOS and QICPIC allows the use of a variety of dispersion modules optimised for a specific application.
