Examples with "HFSP-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das HFSP-Programm gehört zu den wichtigsten und finanzkräftigsten internationalen Mittelgebern in der lebenswissenschaftlichen Forschung, insbesondere in der Nachwuchsförderung.
The HFSP program is one of the most important and financially strongest international sponsors of research into life sciences, especially in its support of young scientists.
Die Kommission wird sich in den kommenden Jahren innerhalb des vierten Rahmenprogramms der Union für Forschung und technolgische Entwicklung - spezifisches Programm Biotechnologie - weiterhin am HFSP-Programm beteiligen.
The Commission will continue to participate in this programme in the years ahead, under the specific programme on biotechnology in the Community's Fourth Framework Programme of RTD Activities.
Andere resultaten
Die Arbeiten wurden durch das Human Frontier Science Programme (HFSP) finanziert.
This work was funded by a grant from the Human Frontier Science Program (HFSP).
Das HFSP ist ein internationales Programm, das auf dem Wege ueber eine weltweite Zusammenarbeit die Grundlagenforschung in den Bereichen hoehere Gehirnfunktionen und biologische Funktionen auf Molekularebene fördern soll mit dem Ziel, Einblick in die komplizierten Mechanismen lebender Organismen zu gewinnen.
The HFSP is an international programme which aims to promote, through international cooperation, basic research in the higher brain functions as well as in biological functions at the molecular level in order to elucidate the sophisticated and complex mechanisms of living organisms.
Unterstützung durch eine jährliche Mitgliedschaft im Human Frontier Science Programme (HFSP), damit Mitgliedstaaten, die nicht der G-7-Runde angehören, vollen Nutzen aus dem Programm zu ziehen können
support by way of an annual subscription to the Human Frontier Science Programme (HFSP) to allow non-G7 Member States to fully benefit from the funding provided by the HFSP
Die Auszeichnung wurde 2009 anläßlich des 20-jährigen Bestehens der HFSP zu Ehren des japanischen Premierminister Nakasone Yasuhiro ins Leben gerufen für seine Vision der Etablierung des HFSP als eines Programmes zur Förderung internationaler Zusammenarbeit und von Wissenschaftlern in einer frühen Phase ihrer Karriere.
In 2010, HFSP established the HFSP Nakasone Award to honour former Prime Minister Yasuhiro Nakasone of Japan for his vision in launching HFSP as a program of support for international collaboration and to foster early career scientists in a global context.
Messbalken 20haben im Rahmen des Human Frontier in Science Programms (HFSP) $ 750.000 für die nächsten drei Jahren erhalten, um die „Struktur und Biophysik ungeordneter Domänen, die RNP-Granula vermitteln: von Atomen zu Zellen" zu untersuchen.
MPI-P group leader Sapun Parekh and Brown University Professor Nick Fawzi have received $750,000 from the Human Frontier in Science Program (HFSP) over the next 3 years to study the "Structure and biophysics of disordered domains mediating RNP granules: from atoms to cells".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
