Examples with "HIV-Reverse- Transkriptase" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stavudin, ein Thymidinanalogon, wird durch zelluläre Kinasen zu Stavudintriphosphat phosphoryliert, welches als kompetitiver Hemmstoff des natürlichen Substrats Thymidintriphosphat die HIV-Reverse- Transkriptase inhibiert.
Stavudine, a thymidine analogue, is phosphorylated by cellular kinases to stavudine triphosphate which inhibits HIV reverse transcriptase by competing with the natural substrate, thymidine triphosphate.
Andere resultaten
Behandlung mit Tannin extrahiert Pithecellobiun bei der Inhibierung von HIV-Reverse-Transkriptase-PCR auf Null.
Es wird durch zelluläre Kinasen zu Stavudintriphosphat phosphoryliert, welches als kompetitiver Hemmstoff des natürlichen Substrats Thymidintriphosphat die HIV reverse Transkriptase inhibiert.
It is phosphorylated by cellular kinases to stavudine triphosphate which inhibits HIV reverse transcriptase by competing with the natural substrate, thymidine triphosphate.
Ansonsten kann APTIVUS in Kombination mit Ritonavir zusammen mit den HIV-Reverse-Transkriptase-Hemmern Stavudin, Lamivudin oder Tenofovir eingenommen werden.
Otherwise, APTIVUS, taken together with ritonavir, can be taken together with the HIV reverse transcriptase inhibitors stavudine, lamivudine, or tenofovir.
So wurde bereits eine modifizierte Variante der HIV-Reverse Transkriptase entdeckt, die imstande war, in einer PCR-Amplifikation ein Oligonukleotidamplifikat zu erzeugen, das ein zusätzliches drittes Basenpaar enthielt.
In one case a modified variant of the HIV-reverse transcriptase was found to be able to PCR-amplify an oligonucleotide containing a third type base pair.
FLÜSSIGE ORALE FORMULIERUNGEN VON BENZOXAZINONEN ENTHALTENDEN HIV REVERSE TRANSKRIPTASE HEMMERN
Tenofovirdiphosphat inhibiert die HIV-Reverse Transkriptase und die HBV-Polymerase durch direkte Bindungskonkurrenz mit dem natürlichen Desoxyribonukleotid-Substrat und - nach Einbau in die DNA - durch
Tenofovir diphosphate inhibits HIV-1 reverse transcriptase and the HBV polymerase by direct binding competition with the natural deoxyribonucleotide substrate and, after incorporation into DNA, by DNA chain termination.
Tenofovirdiphosphat inhibiert die HIV-Reverse Transkriptase und die HBV-Polymerase durch direkte Bindungskonkurrenz mit dem natürlichen Desoxyribonukleotid-Substrat und - nach Einbau in die DNA - durch DNA-Kettenabbruch.
Tenofovir diphosphate inhibits HIV-1 reverse transcriptase and the HBV polymerase by direct binding competition with the natural deoxyribonucleotide substrate and, after incorporation into DNA, by DNA chain termination.
Isolierte und aufgereinigte HIV-Reverse-Transkriptase-Sequenz mit wenigstens einer Mutation 386A, wobei die wenigstens eine Mutation in der Sequenz mit einer x-fachen Veränderung der Sensibilität gegenüber einem Inhibitor der reversen Transkriptase des HIV korreliert.
An isolated and purified HIV reverse transcriptase sequence having at least one mutation 386A, wherein said at least one mutation in said sequence correlates to a fold change in susceptibility towards a HIV reverse transcriptase inhibitor.
Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 5 dadurch gekennzeichnet, daß die Rezeptoren R5 und R6 mit gegen die HIV-Reverse Transkriptase gerichteten Antikörpern spezifisch bindefähig sind.
Process as claimed in one of the claims 3 to 5, wherein the receptors R5 and R6 are capable of specifically binding to antibodies directed against the HIV reverse transcriptase.
Die zelluläre DNA-Polymerase-γ wird ebenfalls durch Stavudin-Triphosphat gehemmt, wogegen die zellulären Polymerasen-a und -β erst bei 4.000-fach beziehungsweise 40-fach höheren Konzentrationen gehemmt werden als zur Hemmung der HIV-Reverse-Transkriptase notwendig sind.
Cellular DNA polymerase γ is also sensitive to inhibition by stavudine triphosphate, while cellular polymerases a and β are inhibited at concentrations 4,000-fold and 40-fold higher, respectively, than that needed to inhibit HIV reverse transcriptase.
Verfahren nach Anspruch 29, wobei AMV-Reverse Transkriptase aus dem Avian Myeloblastosis Virus, HIV-Reverse Transkriptase aus dem Human Immunodeficiency Virus, M-MuLV-Reverse Transkriptase aus dem Moloney Murine Leukemia Virus, oder Tth-DNA-Polymerase aus Thermus thermophilus mit intrinsischer Reverser Transkriptase-Aktivität verwendet wird.
The method according to claim 29, wherein AMV reverse transcriptase from the avian myeloblastosis virus, HIV reverse transcriptase from the human immunodeficiency virus, M-MuLV-reverse transcriptase from the Moloney murine leukemia virus or Tth DNA polymerase from Thermus therrnophilus with intrinsic reverse transcriptase activity are used.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
