Vertaling van "HMI-Software" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darüber hinaus kann die HMI-Software länder- und anwendungsspezifisch angepasst und erweitert werden.
The HMI software can also be adjusted and expanded country- and application-specifically.
Mit Touch-Display, wo die HMI-Software zur Visualisierung sämtlicher Prozesse installiert ist.
With touch display, where the HMI software for visualizing all processes is installed.
Gleichzeitig muss die HMI-Software aber sicherstellen, dass Daten von Benutzern nicht verändert werden können.
However, at the same time, the HMI software must ensure that data from users cannot be amended.
Evakuierungsventil: Automatischer 3-Wege Kugelhahn, Bedienung über HMI-Software
Evacuation valve: automatic 3-way ball valve, operation via HMI software
HMI-Software kann jederzeit für die Vernetzung ausgetauscht werden
HMI software can be replaced at any time for networking
Die Basissoftware alleine stellt bereits ein leistungsfähiges, universell einsetzbares Prozessvisualisierungssystem dar, das über alle Merkmale einer anspruchsvollen HMI-Software verfügt.
The basic software itself represents a powerful, universally applicable process visualization system that offers all features of a sophisticated HMI Software
Die Übersetzung von HMI-Software oder Displaytexten für die Anlagen- und Maschinensteuerung verursacht hinlänglich bekannte Probleme: Der Textplatz ist begrenzt, eine maximale Zeichenanzahl nicht vorhanden und Übersetzungen lassen sich nicht auf die Länge des Ausgangstextes einschränken, ohne dass dabei die Verständlichkeit erheblich leidet.
Translating HMI software or display texts for production and machine control systems has its own set of well-known challenges: Text space is limited, there is no maximum number of characters and translations cannot be limited to the length of the source text without significantly impairing comprehensibility.
Die neue HMI-Software ist effizient in der Projektierung, bereits ausgelegt für innovative Automatisierungskonzepte und bietet Service und Diagnose über Web.
Efficient in configuring, the new HMI software is already designed for innovative automation concepts, and it offers service and diagnostics over the Web.
Aufbau von Integration der HMI-Software in Evaluations- und Testumgebungen sowie VR-Welten
Integration of HMI software in evaluation and test environments as well as VR environments
Eine vernünftige HMI-Software, respektive der zugehörige Softwaretreiber versorgt die Einstellbarkeit dieses Kanals. SPS
Reasonable HMI software or the associated software driver provides the adjustability of this channel. PLC
Erstmals stellt HBM die neue HMI-Software für den Bereich der Industriellen Prozesskontrolle vor.
For the first time, HBM is presenting the new HMI software for the field of industrial process control.
Maschinenbauer können das GUI und Interaktionsdesign mit der HMI-Software exakt auf ihre CNC-Anwendung und die Bedürfnisse ihrer Nutzer zuschneiden.
With the HMI software, mechanical engineers can perfectly tailor the GUI and interaction design to your CNC application and to the needs of its users.
Aktualisiert, um die Veröffentlichung von: D005-Controller-Software und 6560 HMI-Software,
Updated to address the release of: D005 controller software and 6560 HMI software,
