Das Hotel HOR besticht durch seine zeitgenössische Architektur und seinen wunderschönen, grünen Garten.
The hotel HOR offers an architecture and a decor resolutely contemporary and a beautiful green garden.
Horta (HOR) bietet mehrmals tägliche Flugverbindungen mit Lissabon und den anderen Inseln des Archipels.
Horta Airport has regular flight connections to the other islands and to the outside of the archipelago.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Umsetzung in Gegenwart eines Alkohols HOR 3 erfolgt, wobei R 3 die gleiche Bedeutung wie in Anspruch 1 hat.
The process as claimed in claim 5, wherein the reaction is effected in the presence of an alcohol, HOR 3, where R 3 has the same meaning as in claim 1.
HOR = (Auszahlungszeitraum× 0,5) + Kreditlaufzeit
HOR = (length of the disbursement period× 0,5) + the length of the repayment period
Hochspannungs-Stromversorgung für ein Videogerät umfassend: eine Quelle (201) für ein Eingangssignal (HOR.
A high voltage power supply of a video apparatus, comprising: a source (201) of an input signal (HOR.
Eine einzige Person kann mithilfe dieses unschlagbaren Duos, der LA und der HOR, schwere Triebwerkklappen bewegen und arretieren.
One person is able to move and secure heavy engine cowlings all by themselves thanks to this unbeatable duo, our LA and HOR.
Es wurde an alles gedacht, damit Ihr Aufenthalt im Hotel HOR ganz im Zeichen des Wohlbefindens und Komforts steht.
Nothing has been overlooked in our efforts to make your stay at the Hotel HOR as comfortable, relaxing and pleasurable as possible.
Lichtempfindlicher Duftstoffvorläufer mit der Formel worin -OR eine Einheit ist, die von einem Duftstoffrohmaterialalkohol, HOR, abgeleitet ist, und wobei "Duftstoffrohmaterialalkohol" als "jeder Alkohol mit einem Molekulargewicht von 100 g/mol oder mehr" definiert ist.
A photo-labile pro-fragrance having the formula: wherein -OR is a unit derived from a fragrance raw material alcohol, HOR; and wherein "Fragrance raw material alcohol" is defined as "any alcohol having a molecular weight of 100g/mole or greater".
Verfahren nach Anspruch 18, wobei das Lösungsmittel einen Alkylenglykolmonalkylether der Formel (III) HOR a OR b umfaßt, wobei R a einen Alkylenrest und R b einen Niederalkylrest darstellt.
A method as claimed in Claim 18, wherein said solvent comprises an alkylene glycol monoalkyl ether represented by formula (III): HOR a OR b wherein R a represents an alkylene group; and R b represents a lower alkyl group.
Das Hotel HOR empfängt Sie im Herzen von Paris und ist eine wahre Oase der Ruhe mitten im belebten 10. Arondissement von Paris.
At the heart of Paris, the hotel HOR is revealed as a haven of peace in the lively 10th arrondissement.
Zweifunktions-LED-Lampe, Typ HOR 85, orange.
Dual function LED lamp, type HOR 85, orange
Warnleuchte mit Gewinderohr HOR 110A, LED licht, 12/24 V, Orange.
Beacon light with threaded tube HOR 110A, 12/24 V, orange.
OSC OUTPUT) erfordern, einen Integrator (16) zum Entwickeln des Steuersignals, eine Quelle eines externen Synchronisationssignals; (HOR.
OSC OUTPUT), an integrator (16) for developing said control signal, a source of an external synchronizing signal; (HOR.