Aber der wichtigste Punkt für den Einsatz einer Förderpumpe liegt in der Erhöhung des Vordrucks im Zulauf für die HP- Pumpe.
But the most important reason for inserting a feed pump lies in its increasing the input pressure at the intake of the HP pump.
Als Ergebnis werden die niederfrequenten und hochfrequenten HP- Daten, die in drei Verdopplungsintervallen aufgezeichnet sind, zusammen reproduziert, und korrekte Daten können nicht reproduziert werden.
As a result, the low and high frequency HP data recorded in three doubling intervals, reproduced together, and correct data can not be reproduced.
Er verfügt über hohe HP- und durchschnittliche Angriffswerte.
He has high HP growth and his physical attacks are average.
Neu ist die Gestaltung von vier Katalogen: IT- Produkte, HP- Spezialangebote, Apple- Produkte und Notebooks sowie die Auswahl in 16 Produktbereichen.
The structure of four catalogues is new: IT products, HP special offers, apple products and lap tops, as well as a choice of 16 product departments.
Durch Wiederholen derselben HP- Daten auf neun Spuren können die HP-Daten sowohl bei 5-facher als auch 9-facher Geschwindigkeit gelesen werden.
By repeating the same HP data on nine tracks, the HP data can be read at both 5-times and 9-times speeds.
Für diese Studie erhielten wir ein HP- und ein Dell-Gehäuse sowie einen kompletten Satz an Blades in Originalverpackung, sodass wir messen konnten, wie lange die Installation jedes Systems dauerte.
For that study, we received an HP and Dell enclosure and a full set of blades in the manufacturer's original packaging and measured the amount of time it took to set up each system.
Kostenloses Abendessen im Hotel in allen unseren Restaurants (für HP- und AI-Club-Mitglieder)
Free dinner at the hotel in all of our restaurants (for HP and AI club members)
Weil im vorliegenden Ausführungsbeispiel andererseits die Datenmenge, die als HP-Daten übertragen werden kann, größer ist, können ebenfalls höherfrequente Koeffizienten in DCT-Blöcken als HP- Daten übertragen werden.
In the present embodiment, on the other hand, since the amount of data that can be transmitted as HP data is increased, higher-frequency coefficients in DCT blocks can also be transmitted HP data.
Die Marke spezialisiert sich auf die Herstellung von HP- und UHP-Reifen für anspruchsvolle Fahrer.
The manufacturer specialises in the production of HP and UHP tyres for demanding drivers.
Ein potentieller Kunde verwendet HP- und Dell-Server, die mithilfe von Serviceprozessoren über integrierte Remote-Verwaltungsfunktionen verfügen.
Your prospect uses both HP and Dell servers, which have embedded remote management using service processors.
Auf vielen HP- und Compaq-Computern ist eine Testversion eines Antivirenprogramms bereits installiert. Sie sollten jedoch überprüfen, ob es richtig eingerichtet ist und ordnungsgemäß ausgeführt wird.
Many HP and Compaq computers come with a trial version of antivirus software already installed, but you should check that it is set up and running correctly.
Wie gezeigt, tasten die Köpfe jeweils die HP- Datengebiete in den Wiedergabegebieten mit selbem Azimuth in der Reihenfolge a1x, a1y, a2x, a2y, a3x, a3y, a4x, a4y ab. sämtlich von den Wiedergabegebieten mit verschiedenem Azimuth reproduziert.
As shown, the heads scan the respective HP data areas in the display areas with the same azimuth in order a1x, a1y, a2x, a2y, A3X, a3y, A4X, a4y from.
Falken ist ein Hersteller, der sich auf HP- und UHP-Reifen spezialisiert.
Falken is a tyre manufacturer specialised in the HP and UHP market.