Vertaling van "HP-API" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Herstellung und Zubereitung von HP-API soll in einem abgetrennten Arbeitsraum durchgefuhrt werden.
The manufacturing and preparation of HP-APIs should be performed in a separated working area.
Zum Schutz der Arbeitnehmer sind diese vorgängig über die Gefährdungen und die Maßnahmen beim Umgang mit HP-API zu schulen.
To protect employees, they should be trained in advance about the hazards and measures to be taken when working with HP-APIs.
Arbeitsräume, in denen HP-API hergestellt und analysiert werden, sind zu kennzeichnen.
Working areas in which HP-APIs are manufactured and analysed must be labelled.
HP-API: Umgang mit hochaktiven Substanzen in der Sicherheitswerkbank
HP-API: handling high active substances in the safety cabinet
AVA Trockner für pharmazeutische Wirkstoffe, auch „HP-API", erfüllen und übertreffen die internationalen Standards GMP und FDA.
AVA dryers for pharmaceutical substances meet and exceed International standards GMP and FDA, also for HP APIs.
Die Anwendung von Systemen für die Zubereitung, die eine Freisetzung von HP-API verhindern, insbesondere, wenn weder Sicherheitswerkbank noch Isolator zur Verfügung stehen.
The use of systems for preparation which prevent the release of HP-APIs, particularly when there are no safety cabinets or isolators available.
Bei der Handhabung von HP-API in der Sicherheitswerkbank ist darauf zu achten, dass kein Überdruck oder Unterdruck in den Gebinden vorherrscht.
When handling HP-APIs in the safety cabinet, care should be taken that there is no prevalent high pressure or low pressure in the containers.
