Examples with "HTML- und/oder PDF-Format" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Aufsätze liegen im HTML- und/oder PDF-Format vor.
Hilft bei der Bereitstellung des Fragments im HTML- und/oder JSON-Format.
Instrumental to delivering the fragment in HTML and/or JSON format.
Meine 4D-Anwendung und FormEntry touch tauschen über HTML und/oder JSON Daten aus.
My 4D app and FormEntry touch exchange data via HTML and/or JSON.
Sollte eine E-Mail mehrere Dateien im ZUGFeRD- und/oder PDF-Format enthalten, können diese nicht verarbeitet werden.
If an e-mail contains various files in the ZUGFeRD- or PDF-format they cannot be processed.
Auf diesem Wege können eine Vielzahl bereits bestehender Berichte im Excel und/oder PDF-Format sowie weitere Reports erzeugt werden.
This method makes it possible to generate a variety of existing reports in Excel and/or PDF format, as well as generate new reports.
Sofern Sie über HTML- und/oder JavaScript-Kenntnisse verfügen, sind natürlich Änderungen umfangreicheren Ausmaßes möglich.
Of course much bigger changes are possible as well as long as you have some knowledge of HTML and/or JavaScript.
Die visuelle Komponente besteht aus einer Datei, die statisches Markup wie HTML und/oder ASP.NET-Serversteuerelemente enthält.
The page consists of a file containing static HTML, or ASP.NET server controls, or both simultaneously.
Innerhalb einer bestimmten Position, einschließlich dem Hauptinhalt, kannst du Inhalte durch HTML und/oder durch CSS Anweisungen anordnen, genauso wie du es auf jeder anderen Webseite tun würdest.
Within any given position, including the main content area, you can layout content through html and/or css controls as you would on any web page.
Sie können in Ihren Beiträgen HTML und/oder UBB Code verwenden, sofern der Administrator/Moderator diese Funktion aktiviert hat.
You may be able to use HTML and/or UBB Code in your posts, if your administrators and moderators have those options turned on for each forum.
Ab der ixi-UMS Enterprise Version 6.60 kann für jede Instanz festgelegt werden, ob die ixi-UMS Faxnachrichten im TIF und/oder PDF-Format ausgeliefert werden sollen.
From ixi-UMS Enterprise Version 6.60, can be set for each instance if the ixi-UMS faxes delivered in TIF and/or PDF format.
Er zeigt den (HTML- und/oder Text-) Inhalt der Nachricht sowie den Prozentsatz der Klicks auf jeden Link.
It presents the message content (HTML and/or text) with the percentage of clicks on each link.
Sie können Text in Ihren Beiträgen ausschneiden und einfügen, HTML und/oder UBB Code (wenn verfügbar) verwenden um Hyperlinks zu externen Quellen herzustellen.
You may cut and paste text into your post, however, or use HTML and/or UBB Code (if enabled) to provide hyperlinks to outside documents.
In der Liste "Bereitstellen". Wählen Sie für Financial Reporting die Formate (HTML und/oder PDF) aus, die vom Endbenutzer angezeigt werden können. Legen Sie für Web Analysis fest, ob der Bericht im Java Client und/oder in Workspace verwendet werden kann.
In the Provide list. For Financial Reporting, select the formats that can be viewed by the end user; HTML and/or PDF. For Web Analysis, select whether the report can go to the Java Client, Workspace, or both.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
