Examples with "HTML- und Plain-Text" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zusätzlich können Sie HTML- und Plain-Text Footer gleichzeitig einbinden.
Image-Blockern kann durch das Senden von Multipart-E-Mails mit HTML- und Plain Text entgegengewirkt werden. In diesem Fall kann der Empfänger die reine Textversion auswählen, falls sein E-Mail-Anbieter Images blockiert.
Image blocking can be counteracted by sending multipart e-mail with HTML and plain text so that the plain text can be chosen in case the customer's e-mail provider blocks images.
CodeTwo Exchange Rules verfügt über einen benutzerfreundlichen Editor für E-Mail-Signaturen, mit dem man selbst ohne HTML-Kenntnisse Exchange-Signaturen in HTML und Plain Text erstellen kann.
CodeTwo Exchange Rules' cutting-edge architecture allows you to manage email signatures in large multiple-server organizations with equal ease and efficiency as in a small 50-mailbox office.
Die Darstellung in HTML und Plain-Text stellt sicher, dass die E-Mail auf allen Endgeräten der Zielgruppe (Outlook, Blackberry, Iphone,...) klar und korrekt dargestellt werden.
The HTML and plain text formatting that is used ensures that the target group's terminal devices and clients (Outlook, Blackberry, iPhone, etc.) display the e-mail clearly and properly.
Exportvorlagen für HTML, XML und Plain-Text sind bereits enthalten.
Die Wiha News werden im HTML und im "Plain Text"-Format versandt, d. h. der Wiha Newsletter ist in jedem E-Mail-Programm ohne Probleme darstellbar.
Wiha News will be sent in HTML and in "Plain Text" format, ie the Wiha newsletter is displayed in every e-mail program without problems.
Mit nur wenigen Mausklicks erstellen Sie Signaturen in HTML, RTF und Plain Text für Ihre Exchange-E-Mails.
With just a few clicks you can create HTML, RTF and plain text signatures for your Exchange mail. Group signatures
CodeTwo Exchange Rules 2013 verfügt über einen leicht zu bedienenden Editor für Templates in Format HTML, RTF und Plain Text.
CodeTwo Exchange Rules 2013 comes with a handy HTML, RTF and plain text editor.
Mit dem Editor erstellt man eine E-Mail-Fußzeile mit Grafiken und Signatur kann in HTML, RTF und Plain Text erstellt werden.
CodeTwo Email Signatures for Office 365 comes with a WYSIWYG editor that lets you easily design email signature templates in HTML, RTF and Plain Text formats.
Versenden Sie Ihre E-Mails nach Versandlisten in PDF-, HTML-, Plain-Text- und RTF-Format direkt aus Microsoft Word.
Send messages to multiple recipients in PDF, HTML, Plain text and RTF formats directly from Microsoft Word.
Sie sehen mehrere Optionen wie Excel, PowerPoint und HTML-Plain-Text, aber klicken Sie einfach auf "in Word", was hervorgehoben wird, bevor Sie darauf klicken.
You will see several options like Excel, PowerPoint, and HTML plaint text but just click on "To Word", which will be highlighted before you click on it.
Erstellen Sie die Vorlagen ohne viel Aufwand als Html oder Plain Text.
Create HTML or plain text emails with minimal effort.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.