Examples with "HTML-Anforderung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der Anforderung einer HTML-Seite wird von dem Browser ein Indikator gesetzt, auf Grund dessen der Server anstelle der HTML-Seite ein Archiv zurücksendet, das von dem Browser in den Cache entpackt wird.
When a HTML page is requested, an indicator is set by a browser and is used to enable the server to send back an archive, in the place of the HTML page, which is unpacked by the browser in the cache.
Dieser Assistent unterstützt Sie beim Erstellen eines neuen Webdienstes. SQL Anywhere benutzt Webdienste, um HTML- und XML-Anforderungen zu verarbeiten, die an den in den Datenbankserver integrierten Webserver gerichtet werden.
This wizard helps you create a new web service. SQL Anywhere uses web services to describe how to process HTML and XML requests made to the web server that is built into the database server.
Verwenden Sie das Diagramm "Überblick über Transaktionszeit", um festzustellen, welcher Teil der Transaktionszeit mit der Verarbeitung von serverseitigen Komponenten im Vergleich zu HTML- und Client-Anforderungen verbracht wurde.
Use the Transaction Total Time Overview chart to determine how much of the transaction time was spent processing server-side components as opposed to HTML and client requests.
Wenn GroupShield für Exchange während eines Scans auf Anforderung einen HTML- oder VBScript-Virus in einer E-Mailnachricht entdeckt, wird die gesamte Nachricht mit allen dazugehörigen Anlagen isoliert, auch wenn Sie nur die Option "Isolierte Anlage" auf der Auf-Anforderung-Eigenschaftenseite aktiviert haben.
If the GroupShield Exchange software detects an HTML or VBScript virus in an e-mail message during an on-demand scan operation, it quarantines the entire message and any attachments it includes even if you have selected only the Quarantine Attachment option in the On-Demand property page.
Verschiedene Profile werden unterstützt, Profile welche "Java Plugin" benötigen aber auch Profile mit nur "HTML" Anforderung.
Different profiles are supported, profiles where Java plugin is needed but also profiles where only HTML is required
Verfahren gemäß einem der vorstehenden Verfahrensansprüche 8 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Übertragung der HTML-Datei durch die Anforderung des Datenverarbeitungsgerätes (2) initiiert wird.
Method in accordance with one of the above method Claims 8 to 9, characterised in that the transmission of the HTML file is initiated by a request from the data processing device (2).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
