Examples with "HTML-Ausgabe oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können beispielsweise verschiedene Inhaltsverzeichnisse planen, wenn Sie Ausgabevarianten für PDF-Ausgabe und Responsive HTML-Ausgabe oder für verschiedene Hilfesysteme für interne und externe Benutzer generieren möchten.
For example, you might want to plan for different TOCs if you want to generate output variants for PDF output and Responsive HTML output or for different Help systems for internal and external users.
Andere resultaten
In Workspace können Sie Berichte, die Zellendokumente enthalten, als PDF- oder HTML-Ausgabe speichern
In Workspace, you can view reports containing cell documents in PDF or HTML output
Wenn das zugeordnete Element einen erzwungenen Seitenumbruch enthält, springt bei der PDF- oder HTML-Ausgabe der mit dem unterdrückten -Element verbundene Indexeintrag auf die Seite, auf der sich das zugeordnete Element befindet, und nicht auf die Seite mit dem -Element.
In PDF or HTML output, if the associated element includes a forced page break, the index entry linked to the suppressed will jump to the page on which the associated element is located, rather than the page on which the element is located.
Microsoft Word 2003 und 2007: Beim Formatieren eines Textfeldes unterstützt die HTML-Ausgabe nur links- oder rechtsbündige Ausrichtung.
Using Microsoft Word 2003 and 2007: When formatting a text box, HTML output only supports left or right alignment.
Ursprünglich sollte diese Funktion verschiedene HTML-Ausgaben für mobile Geräte bereitstellen (z. B. für Feature- und für Smartphones). Sie ist auch dann nützlich, wenn Erlebnisse für verschiedene Geräte bereitgestellt werden sollen, die unterschiedliche Markup- oder HTML-Ausgaben erfordern. Überblick
Originally useful to deliver various HTML output for mobile devices (e.g. feature phone vs. smart phone), this feature is useful when experiences have to be delivered to various devices that need different markup or HTML output. Overview
Funktion zum Importieren bestehender XSLT-Dateien - der Benutzer kann seinen Designs nun vorhandene XSLT-Dateien, die für die HTML-Ausgabe erstellt wurden, oder - unter Verwendung von XSL:FO-Befehlen - XSL-Dateien, die für die PDF-Ausgabe erstellt wurden, zugrunde legen.
Ability to import existing XSLT files - users will now be able to base their designs on existing XSLT files that were designed for HTML output or XSL files with XSL:FO commands for output in PDF
Ausgaben in HTML- oder XML-Formaten erstellen, um sie in Unternehmensintranets zu veröffentlichen.
Write output in HTML or XML formats for posting on corporate intranets.
HTML-Datei oder Job-Ausgabe als Fenster für Dateiinhalt anzeigen - Workspace-HTML-Elemente und URLs
Sie können benutzerdefinierte Berichte festlegen, deren Ausgabe in HTML oder Excel erfolgt, wodurch eine weitere Analyse der Daten vollzogen werden kann.
Custom reports can be defined and the output can be into HTML or Excel, enabling further analysis of the data to be performed.
Mit dem EPS-Export, der Ausgabe in HTML oder als Acrobat-PDF-Dokument fügt sich RagTime in bestehende Arbeitsabläufe ein.
With the capability to export documents to EPS, HTML or Acrobat PDF, RagTime smoothly integrates into existing workflows.
Die Rezepte reichen von einfacheren Aufgaben - wie dem Absenden einer Datenbank-Abfrage und dem Auslesen von URLs - bis zu ganzen Programmen, die komplexe Lösungen beispielsweise zur Ausgabe von HTML-Tabellen oder zum Generieren von Balkendiagrammen demonstrieren.
The recipes in the "PHP Cookbook" range from simple tasks, such as sending a database query and fetching URLs, to entire programs that demonstrate complex tasks, such as printing HTML tables and generating bar charts.
Auch in den verwendeten Fileformaten ist Gcompte durchaus attraktiv, da intern standard XML verwendet wird und die Ausgabe in HTML oder LaTeX möglich ist.
The chosen file formats also make Gcompte attractive as it uses standard XML as its internal file format and can also export to HTML and LaTeX.
Der Debian-Entwicklerportfolioservice steht interessierten Debian-Entwicklern und Paketbetreuern zur Verfügung, um sich personalisierte Links zu ihren Aktivitäten im Debian-Projekt als HTML- oder JSON -Ausgabe zu erzeugen.
The Debian developer portfolio service is available to interested Debian developers and package maintainers and gives them the ability to generate personalized links for their activities regarding the Debian project as HTML or JSON output.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
