Examples with "HTML-Inhalte im Feld" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie noch keine HTML-Inhalte im Feld hinzugefügt haben, fügen Sie zunächst einige HTML-Formatierungen hinzu.
If you have not yet entered some HTML in the field, enter some HTML formatting first.
Andere resultaten
Das Erkundungsteam verbrachte Wochen damit, Bodenproben im Feld zu analysieren.
The prospecting crew spent weeks analyzing soil samples in the field.
Ein Kaninchen saß im Feld und knabberte an dem frischen Klee.
A rabbit sat munching on the fresh clover in the field.
Ihre Fähigkeiten zur Probeentnahme im Feld wurden unter den Forschern hoch geschätzt.
Her sampling skills in the field were highly valued among the researchers.
Ein defekter Sprengzünder kann im Feld zu gefährlichen Situationen führen.
A faulty blasting cap can lead to dangerous situations in the field.
Die Ausrüstung wurde vor dem Einsatz im Feld unzureichend getestet.
The equipment was inadequately tested before being used in the field.
Der Elfenbeinturm der Akademie versäumt es oft, praktische Probleme im Feld anzugehen.
The ivory tower of academia often fails to address practical issues in the field.
Die Schulung des Personals ist entscheidend für eine effektive Datenerfassung im Feld.
Training staff is crucial for effective data capture in the field.
Ihre Erfahrungen im Feld halfen ihr, ihren Umgang mit Herausforderungen zu härten.
Her experiences in the field helped to toughen her approach to challenges.
Im Feld koordinierte der Oberleutnant die Bemühungen nahtlos mit anderen Einheiten.
In the field, the first lieutenant coordinated efforts with other units seamlessly.
Der Wissenschaftler war für seine scharfsinnigen Beobachtungen im Feld bekannt.
The scientist was known for his apt observations in the field.
Im Feld fühlten sich die Truppen in ihrer leichten Einsatzkleidung wohl.
In the field, the troops felt comfortable in their lightweight fatigues.
Auch nach einer Stunde nagte die Ziege weiter Gras im Feld an.
Even after an hour, the goat continued to gnaw grass in the field.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
