Über einen Sicherheits-Proxy-Server, der eine HTML-Schnittstelle erfordert
via a security proxy server that requires an HTML interface
Ein benutzerdefinierter Workflow besteht aus einer HTML-Schnittstelle und einem Algorithmus zur Verbesserung der Genauigkeit, die beide von Ihnen bereitgestellt werden.
A custom workflow consists of an HTML interface and an accuracy improvement algorithm, both provided by you.
Netzvorrichtungen weisen jedoch allgemein eine Art von Schnittstelle, entweder über das Netz als eine HTML-Schnittstelle oder durch eine Art einer seriellen Verbindung auf.
However, network devices generally have some sort of interface, either via the network as an HTML interface, or through some sort of serial connection.
Die HTML-Schnittstelle stellt den menschlichen Kennzeichnern alle zur Erledigung der Labeling-Aufgabe erforderlichen Anweisungen und Werkzeuge zur Verfügung.
The HTML interface provides the human labelers with all of the instructions and tools they need to complete the labeling task.
Sie können ein Dokument auch aktiv hochladen, um einige der erweiterten Eincheckoptionen zu nutzen, die für die HTML-Schnittstelle von PTC Server verfügbar sind. Beispielsweise können Sie ein Baseline-Dokument erstellen.
You can also explicitly upload a document to use some of the advanced check in options available in the PTC Server HTML interface, such as creating a baseline of the document.
Wenn Sie ein Dokument über die HTML-Schnittstelle zu PTC Server hinzufügen oder einchecken, wird es nicht in Objekte aufgeteilt.
If you add or check in a document to a PTC Server using the HTML interface, it will not be burst into objects.
Wenn Sie mit der HTML-Schnittstelle von PTC Server ein Baseline-Dokument eines DITA-Dokuments erstellen, enthält das Baseline-Dokument keine Objekte, auf die von einer Content Reference verwiesen wird.
When you use the PTC Server HTML interface to create a baseline of a DITA document, the baseline will not include any objects referenced by a content reference.
Nach dem Hochladen eines Dokuments können Sie es anzeigen und über die HTML-Schnittstelle von PTC Server einchecken.
Once a document has been uploaded, you can see it and check it in through the PTC Server HTML interface.
Die Aufteilung von über die HTML-Schnittstelle von PTC Server importierten Dokumenten wird nicht unterstützt.
Bursting of documents imported through the PTC Server HTML interface is not supported.
Wenn Sie vorhandene Sicherheitslabel ändern möchten, müssen Sie die HTML-Schnittstelle des PTC Servers verwenden.
To modify an existing security label, you must use the PTC Server HTML interface.
Diese hat eine HTML-Schnittstelle, die einige Personen lieber zusammen mit einer Sprachausgabe verwenden.Weitere Informationen zur Light-Version von Outlook im Web finden Sie unter Outlook im Web Light.
It has an HTML interface that some people prefer to use with a screen reader. For more information about the Light version of Outlook for the Web, see Outlook for the Web Light.
Wenn Sie einige der Eigenschaften über die HTML-Schnittstelle von PTC Server ändern, werden diese Änderungen nach dem Aktualisieren der Browser-Ansicht im Dialogfenster Objekteigenschaften angezeigt.
If some of the properties are changed through the PTC Server HTML interface, the Object Properties dialog box displays those changes after you refresh the Browser view.
Spiele werden entweder über HTML-Schnittstelle oder Browser-Plugins wie Macromedia Shockwave und Macromedia Flash gespielt.
Games are played either through HTML interface or browser plugins like Macromedia Shockwave and Macromedia Flash.