Examples with "HTML-Seiten Design" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für statische Websites - bei denen wir die Pflege übernehmen können - trennen wir die Informationen der HTML-Seiten sorgfältig von den Design-Befehlen (CSS), sodass spätere Gestaltungsänderungen oder ein Relaunch problemlos durchzuführen sind.
For a static website - which we can maintain for you - we carefully separate the information of the HTML pages from the design commands, so that subsequent design changes or a relaunch can be easily carried out.
Statische HTML Seiten werden als Anhänge des Design Dokuments gespeichert.
The static HTML pages of our application are served as attachments to the design document.
Zeix hat das Design nicht nur konzeptionell und optisch erarbeitet, sondern auch auf statischen HTML-Seiten implementiert.
Zeix not only worked on the design from a conceptual and optical perspective, but also implemented it on static HTML pages.
Es gibt für verschiedene Bereiche die Möglichkeit eine eigene HTML-Seite anzulegen und damit ein eigenes Design einzubringen.
Many areas have the option of creating your own HTML page and thus, introducing your own design.
Es ist ein WYSIWYG-HTML-Editor, das Design und die Entwicklung von mobilen HTML-Seiten erleichtert.
It's a WYSIWYG html editor which simplifies design and development of mobile HTML pages.
Notes Das Design von HTML-Seiten, einschließlich Schnittstellen, muss von Ihnen selbst geändert werden.
Notes The design of any HTML pages, including interfaces, must be changed and/or modified by yourself.
Neben einem großartigen Video ist auch das Design der HTML-Seiten von Bedeutung, auf denen sich Ihre Inhalte befinden.
In addition to having great video, you should think about the design of the HTML pages around your content.
Im Gegensatz zu HTML-Seiten enthalten RSS-Dateien, die in so genannten "Feeds" bereitgestellt werden, keine Design- und Layout-Elemente.
In contrast to HTML pages, RSS files, which are provided in so-called "feeds", do not contain design and layout elements.
Dieser umfasst die Erstellung einer (x)html-Seite und zweier css Stylesheets, ausgehend von einem gegebenen Design.
This includes creation of a (x)html page plus two css stylesheets for rendering the given design.
Jedes Theme -Objekt stellt ein Design dar, das mit einer HTML-Seite oder einer Website in Microsoft FrontPage verbunden ist.
Each Theme object represents a theme associated with an HTML page or a Web site in Microsoft FrontPage.
In der externen HTML-Seite können Sie z. B. das Corporate Design Ihres Unternehmens abbilden oder weitere Funktionen wie JavaScript etc. nutzen.
You can use this external HTML page to display your company's corporate design, for example, or to perform functions such as JavaScript routines, etc.
Ebenso können die HTML-Seiten des WebDepots zur Abholung der Lizenzen durch Ihre Kunden an Ihr Corporate Design angepasst werden.
Likewise the HTML pages of the WebDepot, where customers retrieve their licenses, can be designed to re-flect the corporate identity of your company.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
