We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit der richtigen Erstellung von Content und HTML-Struktur werden gleich mehrere Ziele erreicht.
With the correct creation of content and HTML structure, several goals can be achieved at the same time.
Die HTML-Struktur der einzelnen Bestellschritte des Individuellen Bestellvorgangs wird über globale Template-Funktionen geladen.
Global template functions load the HTML structure for individual order steps within the individual order process.
Komponenten sind eine wiederverwendbare HTML-Struktur, die wir als Abstraktion für unsere Funktionalität benutzen können.
Components are a reusable HTML structure which we can use as an abstraction for our functionality.
Zu den großen Vorteilen dieses Ansatzes zählt auch, dass man anhand dieser HTML-Struktur die Komponenten stylen kann.
One of the main benefits of this approach is also that we can style our components based on this HTML structure.
Die Abhängigkeit von der HTML-Struktur auf der Seite soll so gering wie möglich sein.
Depend on the HTML structure of the page as little as possible
Insbesondere wenn die HTML-Struktur der zu übersetzenden Datei derart dynamisch ist, dass Sie im Vorhinein nicht immer wissen, welche externen Tags vorkommen, kann diese Einstellung sehr nützlich sein.
Especially if the HTML structure of the file to be translated is so dynamic that you do not always know in advance which external tags may occur, this setting can be very useful.
Die Komponente wird nicht nur auf Formen konzentriert, kann aber auch jede Art von HTML-Struktur brechen, von Textblöcken, Tabellen, Videos, Bilder und so weiter.
The component is not focused solely on forms, but can also break down any type of HTML structure, from text blocks, to tables, videos, images, and so on.
In der Vorlage geben wir die HTML-Struktur an, die wir verwenden möchten, und verwenden Token, um anzugeben, wo die Modelldaten eingefügt werden sollen.
Within the template we specify the HTML structure we would like to use, and use tokens to specify where the model data should be inserted.
Wir können leider keine technische Unterstützung für das Erstellen Ihrer Website anbieten. Wir können Ihnen aber zeigen, wie die HTML-Struktur dafür aussehen muss
We are not able to provide technical support for building your site; however, I can provide the HTML structure for this
Darüber hinaus muss die Seite eine gewisse "Domänenautorität" haben, die richtige HTML-Struktur verwenden, die richtigen Links zu und von anderen Seiten und Artikeln haben und natürlich inhaltlich gut aufgebaut sein, mit genügend Worten.
Besides, the page must have a specific 'domain authority', use the right HTML structure, have the right links to and from other sites and articles and, of course, be well constructed in terms of content with enough words.
So können wir nicht nur den Verweis zu einem Kochrezept speichern, sondern beispielsweise auch das jeweilige Bild zum Kochrezept, sofern es in die selbe HTML-Struktur eingebettet ist.
This way, you can save not only the link to the recipe but also, say, to the image associated with it, as long as it is part of the same HTML structure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.